Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / B / bis

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per bis

La ricerca bis ha prodotto 25 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
IT Italiano DE Tedesco
bis (n int v) [brief extra performance after the main performance is complete] {m} Zugabe (n int v) {f} [brief extra performance after the main performance is complete]
bis (n) [teatro] {m} Zugabe (n) {f} [teatro]
IT Sinonimi per bis DE Traduzioni
replica [ripetizione] f Entgegnung {f}
DE Tedesco IT Italiano
bis [Platz] fino a [Platz]
bis (prep conj n v) [until] fino (prep conj n v) [until]
bis (o) [bis und mit] fino (o) [bis und mit]
bis [bis und mit] fino [bis und mit]
bis (prep conj) [up to the time of] fino a (prep conj) [up to the time of]
bis (o) [reichen bis] fino a (o) [reichen bis]
bis [reichen bis] fino a [reichen bis]
bis (o) [Zeit - Raum] fino a (o) [Zeit - Raum]
bis [Zeit - Raum] fino a [Zeit - Raum]
bis (o) [Zeit] fino a (o) [Zeit]
bis [Zeit] fino a [Zeit]
bis (o) [Platz] fino a (o) [Platz]
bis [reichen bis] a [reichen bis]
bis (prep adv adj n) [not later than] entro (prep adv adj n) [not later than]
bis (prep conj) [up to the time of] fino a quando (prep conj) [up to the time of]
bis (o) [Zeit] fino a quando (o) [Zeit]
bis [Zeit] fino a quando [Zeit]
bis (prep conj) [up to the time of] finché (prep conj) [up to the time of]
bis (o) [Zeit] finché (o) [Zeit]
bis [Zeit] finché [Zeit]
bis (o) [Zeit] prima di (o) [Zeit]
bis [Zeit] prima di [Zeit]
bis (o) [reichen bis] a (o) [reichen bis]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per bis IT Traduzioni
inzwischen [solange] nel frattempo
bis dann [solange] ciao
an [bis zu] a
plus [inklusive] più {m}
eingeschlossen [inklusive] incluso
inbegriffen [inklusive] compreso
mit [inklusive] con
einbegriffen [inklusive] incluso
einschließlich [inklusive] ivi compreso
solange [bis] mentre
inklusive [bis] compreso
neben [bis] vicino a
bis zu [bis] fino a
gegenüber [neben] verso {m}
daneben [neben] adiacente
nahe [neben] vicino {m}
entlang [neben] lungo
nahezu [neben] piuttosto
ungefähr [neben] quasi
annähernd [neben] quasi