IT DE Italiano Tedesco traduzioni per Bitterkeit
La ricerca Bitterkeit ha prodotto 18 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
Bitterkeit (n) [Kritik] {f} | amarezza (n) {f} [Kritik] | |||
Bitterkeit (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f} | acredine (n) {f} [gefühlsbetonter Zustand] | |||
Bitterkeit [gefühlsbetonter Zustand] {f} | acredine {f} [gefühlsbetonter Zustand] | |||
Bitterkeit (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f} | acrimonia (n) {f} [gefühlsbetonter Zustand] | |||
Bitterkeit [gefühlsbetonter Zustand] {f} | acrimonia {f} [gefühlsbetonter Zustand] |
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
Bitterkeit (n) [Geschmack] {f} | acerbità (n) {f} [Geschmack] | |||
Bitterkeit [Geschmack] {f} | acerbità {f} [Geschmack] | |||
Bitterkeit (n) [quality of feeling bitter] {f} | amarezza (n) {f} [quality of feeling bitter] | |||
Bitterkeit (n) [quality of being bitter in taste] {f} | amarezza (n) {f} [quality of being bitter in taste] | |||
Bitterkeit [Kritik] {f} | asprezza {f} [Kritik] | |||
Bitterkeit [Kritik] {f} | amarezza {f} [Kritik] | |||
Bitterkeit (n) [Geschmack] {f} | amarezza (n) {f} [Geschmack] | |||
Bitterkeit [Geschmack] {f} | amarezza {f} [Geschmack] | |||
Bitterkeit (n) [Kritik] {f} | durezza (n) {f} [Kritik] | |||
Bitterkeit [Kritik] {f} | durezza {f} [Kritik] | |||
Bitterkeit (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f} | asprezza (n) {f} [gefühlsbetonter Zustand] | |||
Bitterkeit [gefühlsbetonter Zustand] {f} | asprezza {f} [gefühlsbetonter Zustand] | |||
Bitterkeit (n) [Kritik] {f} | asprezza (n) {f} [Kritik] |
Tedesco Italiano traduzioni
DE | Sinonimi per bitterkeit | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
Groll [Feindschaft] m | rancore {m} | |||
Spannung [Bitterkeit] f | voltaggio {m} | |||
Abneigung [Bitterkeit] f | sgradevolezza {f} | |||
Verbitterung [Bitterkeit] f | risentimento {m} | |||
Antipathie [Bitterkeit] f | antipatia {f} | |||
Aversion [Bitterkeit] f | schifo {m} | |||
Unlust [Bitterkeit] (f | avversione {f} | |||
Missbehagen [Bitterkeit] | Gene | |||
Bitternis [Bitterkeit] | amarezza {f} | |||
Unbehagen [Unzufriedenheit] n | turbamento {m} | |||
Frustration [Unzufriedenheit] f | turbamento {m} | |||
Widerwillen [Unzufriedenheit] m | ripugnanza {f} | |||
Beklemmung [Unzufriedenheit] f | tensione {f} | |||
Lustlosigkeit [Unzufriedenheit] | tristezza {f} | |||
Beklommenheit [Unzufriedenheit] f | trepidazione {f} | |||
Uneinigkeit [Missmut] f | disunione {f} | |||
Ärger [Missmut] m | seccatura {f} | |||
Zerwürfnis [Missmut] | Divorzio | |||
Zwiespalt [Missmut] m | conflitto {m} | |||
Zerrissenheit [Missmut] f | spaccatura {f} |