IT DE Italiano Tedesco traduzioni per bröckeln
La ricerca bröckeln ha prodotto 12 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| bröckeln (v) [übertragen] | sparire (v) [übertragen] | |||
| bröckeln (v) [übertragen] | scomparire (v) [übertragen] | |||
| bröckeln (v) [klein] | sbriciolarsi (v) [klein] | |||
| bröckeln (v) [Stoff] | sbriciolarsi (v) [Stoff] | |||
| bröckeln (v n) [to fall apart] | ridursi (v n) [to fall apart] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| bröckeln [Stoff] | sbriciolarsi [Stoff] | |||
| bröckeln [Stoff] | sgretolarsi [Stoff] | |||
| bröckeln (v) [Stoff] | sgretolarsi (v) [Stoff] | |||
| bröckeln (v n) [to fall apart] | sgretolarsi (v n) [to fall apart] | |||
| bröckeln [Stoff] | frantumarsi [Stoff] | |||
| bröckeln (v) [Stoff] | frantumarsi (v) [Stoff] | |||
| bröckeln (v n) [to fall apart] | crollare (v n) [to fall apart] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per bröckeln | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| lösen [abplatzen] (sich | slegare | |||
| abbrechen [abplatzen] | rompere | |||
| abfallen [abplatzen] | cadere | |||
| abgehen [abplatzen] | venire via | |||
| abspringen [abplatzen] | saltare via | |||
| abblättern [abplatzen] | staccarsi | |||
| abbröckeln [abplatzen] | cedere | |||
| abschuppen [abplatzen] | squamare | |||
| absplittern [abplatzen] (sich | scindersi | |||
| sich lösen [abplatzen] | sciogliersi | |||
| krümeln [in kleine Stücke zerfallen] | sbriciolarsi | |||
| teilen [durchbrechen] | dividere | |||
| trennen [durchbrechen] | separare | |||
| brechen [durchbrechen] | rompere | |||
| zerfallen [durchbrechen] | cadere in rovina | |||
| verletzen [durchbrechen] | violare | |||
| zerlegen [durchbrechen] | tagliare | |||
| durchdringen [durchbrechen] | trafiggere | |||
| zerbrechen [durchbrechen] | rompere | |||
| platzen [durchbrechen] | scoppiare |