IT DE Italiano Tedesco traduzioni per buffonata
La ricerca buffonata ha prodotto 6 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| buffonata (adj n v) [playful antic] {f} | Scherz (adj n v) {m} [playful antic] | |||
| buffonata (n) [buffoneria] {f} | Clownerie (n) {f} [buffoneria] | |||
| buffonata (n) [buffoneria] {f} | Possenreißen (n) {n} [buffoneria] | |||
| buffonata (n) [comportamento] {f} | Herumalbern (n) {n} [comportamento] | |||
| buffonata (n) [comportamento] {f} | Herumblödeln (n) {n} [comportamento] |
| IT | Sinonimi per buffonata | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| buffoneria [pagliacciata] f | grimaces | |||
| arguzia [pagliacciata] f | wittiness | |||
| facezia [pagliacciata] f | witty remark | |||
| commedia [pagliacciata] f | comedy | |||
| farsa [pagliacciata] f | travesty | |||
| lazzo [pagliacciata] | joke | |||
| scherno [dileggio] m | taunt | |||
| battuta [dileggio] f | witticism | |||
| canzonatura [dileggio] f | raillery (formal) | |||
| scherzo [dileggio] m | scherzo | |||
| frecciata [dileggio] f | glare | |||
| derisione [dileggio] f | derision | |||
| burla [dileggio] f | raillery (formal) | |||
| celia [dileggio] f | frolic | |||
| freddura [dileggio] f | witticism | |||
| puntura [dileggio] f | shot | |||
| punzecchiatura [dileggio] f | pinprick | |||
| sferzata [dileggio] f | swish | |||
| imitazione [caricatura] f | simulation (formal) | |||
| parodia [caricatura] f | parody |