che si fa valere traduzione - Italiano Tedesco traduzione di che si fa valere

Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / C / che si fa valere

La ricerca che si fa valere ha prodotto 2 risultati

Vai a

IT	Italiano	DE	Tedesco
	che si fa valere (a) [comportamento]		geltungsbedürftig (a) [comportamento]
	che si fa valere (a) [comportamento]		selbstbehauptend (a) [comportamento]

IT DE Traduzioni perche

	che (conj prep adv) [Introduces a comparison]		als (conj prep adv) [Introduces a comparison]
	che (o) [somiglianza]		als (o) [somiglianza]
	che (o) [dimostrativo]		das (o) [dimostrativo]
	che (o) [pron. rel. - compl. ogg. - sing.]		das (o) [pron. rel. - compl. ogg. - sing.]
	che (o) [pron. rel. - complemento - sing.]		das (o) [pron. rel. - complemento - sing.]
	che (o) [pron. rel. - soggetto - sing.]		das (o) [pron. rel. - soggetto - sing.]
	che (conj determiner pronoun adv) [which]		das (conj determiner pronoun adv) [which]
	che (pronoun n) [who (relative pronoun)]		das (pronoun n) [who (relative pronoun)]
	che (n)		dass (n)
	che (o) [congiunzione]		dass (o) [congiunzione]

IT DE Traduzioni persi

	sì {m}		jawohl
	sì (n) [elezione] {m}		Jastimme (n) {f} [elezione]
	sì (adv int n v) [expression of pleasure, joy or great excitement] {m}		ja (adv int n v) [expression of pleasure, joy or great excitement]
	sì (o) [generale] {m}		ja (o) [generale]
	sì (o) [interiezione] {m}		ja (o) [interiezione]
	sì (adv int n v) [word used to indicate agreement or acceptance] {m}		ja (adv int n v) [word used to indicate agreement or acceptance]
	sì {m}		jawoll

IT DE Traduzioni perfa

	fa (adj prep) [past; gone by; since] {m}		vor (adj prep) [past; gone by; since]
	fa (a) [tempo] {m}		vor (a) [tempo]
	fa (n) {m}		F (n) {n}
	fa (n) [musica] {m}		F (n) {n} [musica]

IT DE Traduzioni pervalere

	valere (v) [fiducia] valendo sarai valso saranno valsi		gewinnen (v) [fiducia] gewonnen gewinnst gewinnen gewannst gewannen gewinn(e)
	valere (v) [fiducia] valendo sarai valso saranno valsi		erwerben (v) [fiducia] erworben erwerben erwirbst erwarben erwarbst erwirb
	valere (v) [regola] valendo sarai valso saranno valsi		gelten (v) [regola] gegolten gelten giltst galten gilt
	valere (v n) [To obtain as price or equivalent; to sell for] valendo sarai valso saranno valsi		einbringen (v n) [To obtain as price or equivalent; to sell for] eingebracht bringen ein bringst ein brachten ein brachtest ein bring(e) ein
	valere (v) [regola]		bestehen bleiben (v) [regola]
	valere (v) [regola]		in Kraft bleiben (v) [regola]
	valere (v) [generale]		wert sein (v) [generale]
	valere (v) [valore]		wert sein (v) [valore]
	valere (v n) [To obtain as price or equivalent; to sell for] valendo sarai valso saranno valsi		hereinholen (v n) [To obtain as price or equivalent; to sell for] hereingeholt holen herein holst herein holten herein holtest herein hol(e) herein