IT DE Italiano Tedesco traduzioni per colpevole
La ricerca colpevole ha prodotto 17 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| colpevole (adj n) [responsible for a dishonest act] {f} | schuldig (adj n) [responsible for a dishonest act] | |||
| colpevole (n) [culprit] {f} | Missetäter (n) [culprit] | |||
| colpevole (n) [culprit] {f} | Beschuldigter (n) [culprit] | |||
| colpevole (n) [culprit] {f} | Beklagter (n) {m} [culprit] | |||
| colpevole (n) [culprit] {f} | Übeltäter (n) {m} [culprit] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| colpevole (n) [culprit] {f} | Schuldiger (n) {m} [culprit] | |||
| colpevole (n) [colpa - uomo] {f} | Schuldiger (n) {m} [colpa - uomo] | |||
| colpevole (n) [colpa - donna] {f} | Schuldige (n) {f} [colpa - donna] | |||
| colpevole (a) [sentimento] {f} | schuldig (a) [sentimento] | |||
| colpevole (a) [colposo] {f} | verantwortlich (a) [colposo] | |||
| colpevole (a) [diritto] {f} | schuldig (a) [diritto] | |||
| colpevole (a) [colposo] {f} | schuldig (a) [colposo] | |||
| colpevole (a) {f} | schuldig (a) | |||
| colpevole (a) [colposo] {f} | schuldhaft (a) [colposo] | |||
| colpevole (a) {f} | fehlbar (a) | |||
| colpevole (n) [culprit] {f} | Täter (n) {m} [culprit] | |||
| colpevole (a) [diritto] {f} | straffällig (a) [diritto] |
| IT | Sinonimi per colpevole | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| reo [responsabile] m | förövare (u) | |||
| delinquente [peccatore] (m/f (invariable) | bov (u) | |||
| accusato [peccatore] m | anklagad (invariable) | |||
| imputato [peccatore] m | anklagad (invariable) | |||
| assassino [delinquente] m | lönnmördare (u) | |||
| criminale [delinquente] m | brottsling |