IT DE Italiano Tedesco traduzioni per condannare
La ricerca condannare ha prodotto 14 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| condannare (v) [censurare] | missbilligen (v) [censurare] | |||
| condannare (v) [disapprovazione] | bemängeln (v) [disapprovazione] | |||
| condannare (v) [disapprovazione] | denunzieren (v) [disapprovazione] | |||
| condannare (v) [disapprovazione] | heruntermachen (v) [disapprovazione] | |||
| condannare (v) [disapprovazione] | schlecht machen (v) [disapprovazione] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| condannare (v) [predestinare] | prädestinieren (v) [predestinare] | |||
| condannare (v) [censurare] | verurteilen (v) [censurare] | |||
| condannare (v) [critica] | verurteilen (v) [critica] | |||
| condannare (n v) [declare a sentence on a convicted person] | verurteilen (n v) [declare a sentence on a convicted person] | |||
| condannare (v) [diritto] | verurteilen (v) [diritto] | |||
| condannare (v) [predestinare] | verurteilen (v) [predestinare] | |||
| condannare (v n) [to find guilty] | verurteilen (v n) [to find guilty] | |||
| condannare (v) [disapprovazione] | kritisieren (v) [disapprovazione] | |||
| condannare (v) [censurare] | Vorwürfe machen (v) [censurare] |
| IT | Sinonimi per condannare | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| disapprovare [criticare] | estar mal visto (v) | |||
| riprovare [criticare] | desaprobar | |||
| deplorare [criticare] | criticar | |||
| riprendere [criticare] | vituperar | |||
| rimproverare [criticare] | vituperar | |||
| censurare [criticare] m | censurar | |||
| stigmatizzare [criticare] | estigmatizar | |||
| biasimare [criticare] | echar la culpa (n v) | |||
| reprimere [controllare] | sofocar | |||
| penalizzare [controllare] | sancionar | |||
| domare [controllare] | domar | |||
| criticare [controllare] | denigrar | |||
| dannare [controllare] | condenar | |||
| castigare [controllare] | castigar | |||
| fustigare [biasimare] | fustigar | |||
| sentenziare [giudicare] | sentenciar | |||
| mandare in prigione [giudicare] | recluir en prisión | |||
| punire [giudicare] | escarmentar | |||
| imporre [costringere] | forzar a | |||
| obbligare [costringere] | forzar a |