IT DE Italiano Tedesco traduzioni per considerazione
La ricerca considerazione ha prodotto 15 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| considerazione (n) [sentimento] {f} | Achtung (n) {f} [sentimento] | |||
| considerazione (n) [stima] {f} | Achtung (n) {f} [stima] | |||
| considerazione (n) [sentimento] {f} | Anerkennung (n) {f} [sentimento] | |||
| considerazione (n) [stima] {f} | Anerkennung (n) {f} [stima] | |||
| considerazione (n) [generale] {f} | Rücksicht (n) {f} [generale] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| considerazione (n) [pensiero] {f} | Rücksicht (n) {f} [pensiero] | |||
| considerazione (n) [decisione] {f} | Abwägung (n) {f} [decisione] | |||
| considerazione (n) [attenzione] {f} | Aufmerksamkeit (n) {f} [attenzione] | |||
| considerazione (n) [attenzione] {f} | Beachtung (n) {f} [attenzione] | |||
| considerazione (n) [attenzione] {f} | Interesse (n) {n} [attenzione] | |||
| considerazione (n) [decisione] {f} | Überlegung (n) {f} [decisione] | |||
| considerazione (n) [pensiero] {f} | Überlegung (n) {f} [pensiero] | |||
| considerazione (n) [sentimento] {f} | Ehrerbietung (n) {f} [sentimento] | |||
| considerazione (n) [sentimento] {f} | Respekt (n) {m} [sentimento] | |||
| considerazione (n) {f} | Berücksichtigung (n) (f) |
| IT | Sinonimi per considerazione | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| rispetto [stima] m | Respekt {m} | |||
| apprezzamento [stima] m | Schätzung {f} | |||
| venerazione [stima] f | Anbetung {f} | |||
| lode [stima] f | Lob {n} | |||
| entusiasmo [stima] m | Schwärmerei | |||
| affetto [stima] m | Zuneigung {f} | |||
| fanatismo [stima] m | Fanatismus {m} | |||
| ammirazione [stima] f | Bewunderung {f} | |||
| giudizio [valutazione] m | Beurteilung {f} | |||
| stima [valutazione] f | Abschätzung {f} | |||
| accortezza [riguardo] f | Gerissenheit {f} | |||
| prudenza [riguardo] f | Vorsicht {f} | |||
| attenzione [riguardo] f | immer mit der Ruhe (int) | |||
| riflessione [attenzione] f | Reflexion {f} | |||
| meditazione [attenzione] f | Meditation {f} | |||
| commento [ragionamento] m | Kommentar {m} | |||
| nota [ragionamento] f | Flair {m} | |||
| osservazione [ragionamento] f | Einwurf {m} | |||
| pregio [importanza] m | Wert {m} | |||
| conto [importanza] m | zählen |