IT DE Italiano Tedesco traduzioni per corrispondente
La ricerca corrispondente ha prodotto 21 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
corrispondente (n) [scrittura - donna] {m} | Korrespondentin (n) {f} [scrittura - donna] | |||
corrispondente (n adj) [that have a similar relationship] {m} | korrespondierend (n adj) [that have a similar relationship] | |||
corrispondente (a) {m} | einschlägig (a) | |||
corrispondente (a) [parallelo] {m} | konform (a) [parallelo] | |||
corrispondente (a) [generale] {m} | konform (a) [generale] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
corrispondente (n) [scrittura - donna] {m} | Briefpartnerin (n) {f} [scrittura - donna] | |||
corrispondente (n) [scrittura - uomo] {m} | Briefpartner (n) {m} [scrittura - uomo] | |||
corrispondente (n) [giornalismo - donna] {m} | Reporterin (n) {f} [giornalismo - donna] | |||
corrispondente (n) [giornalismo - uomo] {m} | Reporter (n) {m} [giornalismo - uomo] | |||
corrispondente (n) [giornalismo - donna] {m} | Pressevertreterin (n) {f} [giornalismo - donna] | |||
corrispondente (n) [giornalismo - uomo] {m} | Pressevertreter (n) {m} [giornalismo - uomo] | |||
corrispondente (a) [parallelo] {m} | entsprechend (a) [parallelo] | |||
corrispondente (n) [giornalismo - donna] {m} | Korrespondentin (n) {f} [giornalismo - donna] | |||
corrispondente (n) [scrittura - uomo] {m} | Korrespondent (n) {m} [scrittura - uomo] | |||
corrispondente (n) [giornalismo - uomo] {m} | Korrespondent (n) {m} [giornalismo - uomo] | |||
corrispondente (n) [giornalismo - donna] {m} | Journalistin (n) {f} [giornalismo - donna] | |||
corrispondente (n) [giornalismo - uomo] {m} | Journalist (n) {m} [giornalismo - uomo] | |||
corrispondente (n) [giornalismo - donna] {m} | Berichterstatterin (n) {f} [giornalismo - donna] | |||
corrispondente (n) [giornalismo - uomo] {m} | Berichterstatter (n) {m} [giornalismo - uomo] | |||
corrispondente (a) [generale] {m} | übereinstimmend (a) [generale] | |||
corrispondente (a) [parallelo] {m} | gemäß (a) [parallelo] |
IT | Sinonimi per corrispondente | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
conforme [proporzionato] | conforme | |||
confacente [proporzionato] | apropiado | |||
appropriato [proporzionato] | apropiado | |||
commisurato [proporzionato] | proporcional | |||
pari [proporzionato] m | par {m} | |||
equo [proporzionato] | equitativo | |||
adeguato [proporzionato] | adecuado | |||
conveniente [coerente] | cómodo | |||
logico [coerente] | lógico | |||
conseguente [coerente] | resultante | |||
proporzionato [coerente] | proporcional | |||
congruente [coerente] | congruente | |||
equivalente [equivalente] m | equivalente {m} | |||
relativo [relativo] | a prorrateo | |||
inviato [giornalista] m | enviado {m} | |||
reporter [giornalista] m | reportera {f} | |||
articolista [reporter] m | columnista {m} | |||
redattore [reporter] m | directora {f} | |||
collaboratore [reporter] m | cómplice {m} | |||
cronista [reporter] m | cronista {m} |