costringere a mantenere traduzione - Italiano Tedesco traduzione di costringere a mantenere

Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / C / costringere a mantenere

La ricerca costringere a mantenere ha prodotto un risultato

Vai a

IT	Italiano	DE	Tedesco
	costringere a mantenere (v) [promessa]		auf etwas festnageln (v) [promessa]

IT DE Traduzioni percostringere

	costringere (v) [obbligare] costringendo avrai costretto avranno costretto		verpflichten (v) [obbligare] verpflichtet verpflichten verpflichtest verpflichteten verpflichtetest verpflichte
	costringere (v) [force, constrain or coerce] costringendo avrai costretto avranno costretto		zwingen (v) [force, constrain or coerce] gezwungen zwingen zwingst zwangen zwangst zwing(e)
	costringere (v) [obbligare] costringendo avrai costretto avranno costretto		zwingen (v) [obbligare] gezwungen zwingen zwingst zwangen zwangst zwing(e)
	costringere (v) [to use force, threat, or intimidation in attempt to compel one to act against his will] costringendo avrai costretto avranno costretto		zwingen (v) [to use force, threat, or intimidation in attempt to compel one to act against his will] gezwungen zwingen zwingst zwangen zwangst zwing(e)
	costringere (v) [to force; to compel; to oblige] costringendo avrai costretto avranno costretto		einschränken (v) [to force; to compel; to oblige] eingeschränkt schränkst ein schränken ein schränkten ein schränktest ein schränk(e) ein
	costringere (v) [obbligare] costringendo avrai costretto avranno costretto		erzwingen (v) [obbligare] erzwungen erzwingen erzwingst erzwangst erzwangen erzwing(e)
	costringere (v) [obbligare] costringendo avrai costretto avranno costretto		pressen (v) [obbligare] gepresst pressen presst pressten presstest presse
	costringere (v) [obbligare] costringendo avrai costretto avranno costretto		drängen (v) [obbligare] gedrängt drängst drängen drängtest drängten dräng(e)
	costringere (v) [force, constrain or coerce] costringendo avrai costretto avranno costretto		nötigen (v) [force, constrain or coerce] genötigt nötigst nötigen nötigtest nötigten nötig(e)
	costringere (v) [obbligare] costringendo avrai costretto avranno costretto		nötigen (v) [obbligare] genötigt nötigst nötigen nötigtest nötigten nötig(e)

IT DE Traduzioni pera

	a		zu
	a		zu
	a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	a (particle prep adv) [used to indicate ratios]		zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
	a		nach
	a		nach
	a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	a (n)		an (n)
	a		auf
	a		auf

IT DE Traduzioni permantenere

	mantenere (v) [difendere] mantenendo avrai mantenuto avranno mantenuto		rechtfertigen (v) [difendere] gerechtfertigt rechtfertigen rechtfertigst rechtfertigtest rechtfertigten rechtfertig(e)
	mantenere (v) [reputazione] mantenendo avrai mantenuto avranno mantenuto		retten (v) [reputazione] (sich) gerettet retten rettest rettetest retteten rette
	mantenere (v) [idea] mantenendo avrai mantenuto avranno mantenuto		verwirklichen (v) [idea] verwirklicht verwirklichen verwirklichst verwirklichten verwirklichtest verwirklich(e)
	mantenere (v) [famiglia] mantenendo avrai mantenuto avranno mantenuto		unterhalten (v) [famiglia] unterhalten unterhalten unterhältst unterhielten unterhieltest unterhalt(e)
	mantenere (v) [costruzione] mantenendo avrai mantenuto avranno mantenuto		stützen (v) [costruzione] gestützt stützen stützt stütztest stützten stütz(e)
	mantenere (v) [famiglia] mantenendo avrai mantenuto avranno mantenuto		unterstützen (v) [famiglia] unterstützt unterstützt unterstützen unterstützten unterstütztest unterstütz(e)
	mantenere (v) [sforzo] mantenendo avrai mantenuto avranno mantenuto		durchhalten (v) [sforzo] durchgehalten halten durch hältst durch hielten durch hieltest durch halt(e) durch
	mantenere (v) [famiglia]		sorgen für (v) [famiglia]
	mantenere (v) [sforzo] mantenendo avrai mantenuto avranno mantenuto		aushalten (v) [sforzo] ausgehalten hältst aus halten aus hieltest aus hielten aus halt(e) aus
	mantenere (v) [possessione] mantenendo avrai mantenuto avranno mantenuto		behalten (v) [possessione] behalten behältst behalten behieltest behielten behalt(e)