IT DE Italiano Tedesco traduzioni per custodia
La ricerca custodia ha prodotto 9 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| custodia (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {f} | Gehäuse (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n) | |||
| custodia (n) [diritto] {f} | Haft (n) {f} [diritto] | |||
| custodia (n) [diritto] {f} | Vormundschaft (n) {f} [diritto] | |||
| custodia (n) [libri] {f} | Schuber (n) {m} [libri] |
| IT | Sinonimi per custodia | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| cassetta [busta] f | Behälter {m} | |||
| scatola [busta] f | Box | |||
| contenitore [busta] m | Gefäß {n} | |||
| guaina [busta] f | Futteral (n) | |||
| fodero [busta] m | Scheide {f} | |||
| astuccio [busta] m | Etui {n} | |||
| affidamento [deposito] m | Vertrauen {n} | |||
| consegna [deposito] f | Lieferung {f} | |||
| assistenza [vigilanza] f | Versorgung {f} | |||
| sorveglianza [vigilanza] f | Wache {f} | |||
| controllo [vigilanza] m | Steuerung | |||
| busta [astuccio] f | Umschlag {m} | |||
| scrigno [astuccio] | Kästchen (n) | |||
| teca [astuccio] f | Schrein {m} | |||
| vigilanza [sorveglianza] f | Wachsamkeit {f} | |||
| guardia [sorveglianza] f | Wächter {m} | |||
| deposito [sorveglianza] m | Depot {n} | |||
| cura [sorveglianza] f | Heilung {f} | |||
| protezione [sorveglianza] f | Schutz {m} | |||
| salvaguardia [sorveglianza] | Wahrung {f} |