Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / D / das Eis brechen

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per das Eis brechen

La ricerca das Eis brechen ha prodotto un risultato
Vai a
DE Tedesco IT Italiano
das Eis brechen (v) [to start to get to know people, by avoiding awkwardness] rompere (v) [to start to get to know people, by avoiding awkwardness]

DE IT Traduzioni perdas

das [allgemein] questo [allgemein]
das (o) [allgemein] questo (o) [allgemein]
das [Relativpron. - Objekt - Sing.] che [Relativpron. - Objekt - Sing.]
das (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] che (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
das [Relativpron. - Subjekt - Sing.] che [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
das (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] che (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
das [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] che [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
das (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] che (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
das [demonstrativ] che [demonstrativ]
das (o) [demonstrativ] che (o) [demonstrativ]

DE IT Traduzioni pereis

Eis (n) [Speiseeis] {n} gelato (n) {m} [Speiseeis]
Eis (n) [Süßigkeiten] {n} gelato (n) {m} [Süßigkeiten]
Eis (n) [Wasser] {n} ghiaccio (n) {m} [Wasser]
Eis [Süßigkeiten] {n} gelato {m} [Süßigkeiten]
Eis [Wasser] {n} ghiaccio {m} [Wasser]
Eis {n} cremino {m}
Eis {n} gelato da passeggio {m}
Eis {n} Ghiaccio

DE IT Traduzioni perbrechen

brechen (v) [zerkleinern] rompere (v) [zerkleinern]
brechen (v) [übergeben] vomitare (v) [übergeben]
brechen (v) [Medizin] rompere (v) [Medizin]
brechen (v) [transitiv] rompere (v) [transitiv]
brechen (v n) [intransitive, of a bone: to crack] rompere (v n) [intransitive, of a bone: to crack]
brechen (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] rompere (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces]
brechen [transitiv] rompere [transitiv]
brechen (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] rompere (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
brechen [Gegenstand] spezzarsi [Gegenstand]
brechen (v) [Gegenstand] spezzarsi (v) [Gegenstand]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per das eis brechen IT Traduzioni
anknüpfen [sich in Verbindung setzen] stringere rapporti
einleiten [sich in Verbindung setzen] istituire
einfädeln [sich in Verbindung setzen] infilare