di tanto in tanto traduzione - Italiano Tedesco traduzione di di tanto in tanto

Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / D / di tanto in tanto

La ricerca di tanto in tanto ha prodotto 4 risultati

Vai a

IT	Italiano	DE	Tedesco
	di tanto in tanto (adv) [occasionally]		ab und zu (adv) [occasionally]
	di tanto in tanto (o) [tempo]		dann und wann (o) [tempo]
	di tanto in tanto (adv) [occasionally]		von Zeit zu Zeit (adv) [occasionally]
	di tanto in tanto (o) [tempo]		von Zeit zu Zeit (o) [tempo]

IT DE Traduzioni perdi

	di (adv n) [in the rear]		hinten (adv n) [in the rear]
	di (a) [generale]		etwas (a) [generale]
	di (o) [generale]		zu (o) [generale]
	di (conj prep adv) [Introduces a comparison]		als (conj prep adv) [Introduces a comparison]
	di (o) [generale]		für (o) [generale]
	di (n)		vor (n)
	di (o) [su]		betreffend (o) [su]
	di (o) [su]		betreffs (o) [su]
	di (o) [su]		bezüglich (o) [su]
	di (o) [su]		hinsichtlich (o) [su]

IT DE Traduzioni pertanto

	tanto (o) [avverbio intensivo]		derartig (o) [avverbio intensivo]
	tanto (o) [avverbio intensivo]		so (o) [avverbio intensivo]
	tanto (adv) [to a particular extent]		so (adv) [to a particular extent]
	tanto (conj adv adj int n) [to a particular extent]		so (conj adv adj int n) [to a particular extent]
	tanto (adv) [very]		so (adv) [very]
	tanto (conj adv adj int n) [very]		so (conj adv adj int n) [very]
	tanto (o) [avverbio intensivo]		dermaßen (o) [avverbio intensivo]
	tanto (o) [grado]		äußerst (o) [grado]
	tanto (o) [grado]		gut (o) [grado]
	tanto (o) [grado]		arg (o) [grado]

IT DE Traduzioni perin

	in (a) [moda]		populär (a) [moda]
	in (a)		oberirdisch (a)
	in (o) [direzione]		zu (o) [direzione]
	in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	in		an
	in		auf
	in (o) [direzione]		in (o) [direzione]
	in (o) [in ogni]		in (o) [in ogni]
	in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]

IT	Sinonimi per di tanto in tanto	DE	Traduzioni
	occasionalmente [talvolta]		manchmal
	saltuariamente [talvolta]		ab und an
	raramente [talvolta]		selten
	di rado [rare volte]		selten
	poco [rare volte] m		wenig
	sporadicamente [rare volte]		sporadisch
	eccezionalmente [rare volte]		besonders
	qualche volta [talora]		manchmal
	ogni tanto [talora]		von Zeit zu Zeit
	talvolta [talora]		manchmal