IT DE Italiano Tedesco traduzioni per direkt
La ricerca direkt ha prodotto 33 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| direkt [Antwort] | chiaro e tondo [Antwort] | |||
| direkt (o) [Antwort] | chiaro e tondo (o) [Antwort] | |||
| direkt [Antwort] | senza mezzi termini [Antwort] | |||
| direkt (o) [Antwort] | senza mezzi termini (o) [Antwort] | |||
| direkt (a) [Ursache] | diretto (a) [Ursache] | |||
| direkt (o) [Antwort] | recisamente (o) [Antwort] | |||
| direkt [Antwort] | senza tergiversare [Antwort] | |||
| direkt (o) [Antwort] | senza tergiversare (o) [Antwort] | |||
| direkt [Richtung] | dritto {m} [Richtung] | |||
| direkt (o) [Richtung] | dritto (o) {m} [Richtung] | |||
| direkt [Akt] | direttamente [Akt] | |||
| direkt (o) [Akt] | direttamente (o) [Akt] | |||
| direkt [Akt] | diritto {m} [Akt] | |||
| direkt [Ursache] | diretto [Ursache] | |||
| direkt (adj adv v) [Straight, constant, without interruption] | diretto (adj adv v) [Straight, constant, without interruption] | |||
| direkt (a) [allgemein] | di prima mano (a) [allgemein] | |||
| direkt [allgemein] | di prima mano [allgemein] | |||
| direkt (o) [Zeit] | subito (o) [Zeit] | |||
| direkt [Zeit] | subito [Zeit] | |||
| direkt (a) [Akt] | subito (a) [Akt] | |||
| direkt [Akt] | subito [Akt] | |||
| direkt (o) [Zeit] | immediatamente (o) [Zeit] | |||
| direkt [Zeit] | immediatamente [Zeit] | |||
| direkt (a) [Akt] | immediatamente (a) [Akt] | |||
| direkt [Akt] | immediatamente [Akt] | |||
| direkt (a) [Richtung] | diritto (a) {m} [Richtung] | |||
| direkt [Richtung] | diritto {m} [Richtung] | |||
| direkt (o) [Akt] | diritto (o) {m} [Akt] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per direkt | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| deutlich [unverblümt] | duidelijk | |||
| einfach [unverblümt] | zonder inspanning | |||
| klar [unverblümt] | duidelijk | |||
| eindeutig [unverblümt] | ondubbelzinnig | |||
| offen [unverblümt] | vrijuit | |||
| ehrlich [unverblümt] | waarlijk | |||
| aufrichtig [unverblümt] | waarlijk | |||
| freimütig [unverblümt] | vrijmoedig | |||
| geradewegs [unverblümt] | regelrecht | |||
| offenherzig [unverblümt] | openhartig | |||
| freiheraus [unverblümt] | op de man af | |||
| geradeheraus [unverblümt] | op de man af | |||
| glattweg [unverblümt] | zonder voorbehoud | |||
| nahe [unweit] | naburig | |||
| unmittelbar [unweit] | direct | |||
| geschlossen [unweit] | gesloten | |||
| besetzt [unweit] | bezet | |||
| eng [unweit] | nauw | |||
| dicht [unweit] | nauw | |||
| sofort [unmittelbar] | meteen |