IT DE Italiano Tedesco traduzioni per disposizione
La ricerca disposizione ha prodotto 22 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| disposizione (n) [destrezza] {f} | Fähigkeit (n) {f} [destrezza] | |||
| disposizione (n) {f} | Gliederung (n) {f} | |||
| disposizione (n) [programma] {f} | Raumaufteilung (n) {f} [programma] | |||
| disposizione (n) [architettura] {f} | Raumaufteilung (n) {f} [architettura] | |||
| disposizione (n) [stampa] {f} | Lay-out (n) {n} [stampa] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| disposizione (n) [generale] {f} | Verfügung (n) {f} [generale] | |||
| disposizione (n) [atteggiamento] {f} | Gesinnung (n) {f} [atteggiamento] | |||
| disposizione (n) [attitudine] {f} | Gabe (n) {f} [attitudine] | |||
| disposizione (n) [attitudine] {f} | Flair (n) {m} [attitudine] | |||
| disposizione (n) [destrezza] {f} | Talent (n) {n} [destrezza] | |||
| disposizione (n) [attitudine] {f} | Talent (n) {n} [attitudine] | |||
| disposizione (n) [atteggiamento] {f} | Einstellung (n) {f} [atteggiamento] | |||
| disposizione (n) [destrezza] {f} | Begabung (n) {f} [destrezza] | |||
| disposizione (n) [restrizione] {f} | Bedingung (n) {f} [restrizione] | |||
| disposizione (n) [comportamento] {f} | Haltung (n) {f} [comportamento] | |||
| disposizione (n) [comportamento] {f} | Stellung (n) {f} [comportamento] | |||
| disposizione (n) [sistemazione] {f} | Ordnung (n) {f} [sistemazione] | |||
| disposizione (n) [sistemazione] {f} | Einteilung (n) {f} [sistemazione] | |||
| disposizione (n) [generale] {f} | Einordnung (n) {f} [generale] | |||
| disposizione (n) [sistemazione] {f} | Aufstellung (n) {f} [sistemazione] | |||
| disposizione (n) [sistemazione] {f} | Anordnung (n) {f} [sistemazione] | |||
| disposizione (n) [comportamento] {f} | Einstellung (n) {f} [comportamento] |
| IT | Sinonimi per disposizione | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| abito [abitudine] m | Kleidungsstück {n} | |||
| fila [schieramento] (informal | fortscheren (sich) | |||
| ordinamento [schieramento] m | Anordnung {f} | |||
| allineamento [schieramento] m | Aufstellung {f} | |||
| animo [inclinazione] m | Gemüt {n} | |||
| decreto [editto] m | Dekret {n} | |||
| ordine [editto] m | Kommando {n} | |||
| grida [editto] f | Jubel {m} | |||
| notificazione [editto] f | Benachrichtigung (f) | |||
| annuncio [editto] m | Flyer {m} | |||
| bando [editto] m | Exil {n} | |||
| restrizione [condizione] f | Einschränkung {f} | |||
| riserva [condizione] f | Schutzgebiet {n} | |||
| clausola [condizione] f | Klausel {f} | |||
| ingiunzione [ordine] f | Aufforderung (f) | |||
| intimazione [ordine] f | Verfügung {f} | |||
| precetto [ordine] m | Moralgesetz {n} | |||
| prescrizione [ordine] f | Vorschrift {f} | |||
| comando [ordine] m | Kontrolle {f} | |||
| decisione [decreto] f | Beschluss {m} |