IT DE Italiano Tedesco traduzioni per einfrieren
La ricerca einfrieren ha prodotto 13 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| einfrieren (v) | congelare (v) | |||
| einfrieren (v) [Preise] | congelare (v) [Preise] | |||
| einfrieren (v) | gelarsi (v) | |||
| einfrieren [Preise] | bloccare [Preise] | |||
| einfrieren (v) [Preise] | bloccare (v) [Preise] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| einfrieren [Preise] | fissare [Preise] | |||
| einfrieren (v) [Preise] | fissare (v) [Preise] | |||
| einfrieren [Rohrleitung] | ghiacciare [Rohrleitung] | |||
| einfrieren (v) [Rohrleitung] | ghiacciare (v) [Rohrleitung] | |||
| einfrieren [Rohrleitung] | gelare [Rohrleitung] | |||
| einfrieren (v) [Rohrleitung] | gelare (v) [Rohrleitung] | |||
| einfrieren [Preise] | congelare [Preise] | |||
| einfrieren (n v) [lower something's temperature to freezing point] | congelare (n v) [lower something's temperature to freezing point] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per einfrieren | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| bleiben [verbleiben] | restare | |||
| verbringen [verbleiben] | trascorrere | |||
| andauern [verbleiben] | perdurare {m} | |||
| beharren [verbleiben] | persistere | |||
| aushalten [verbleiben] | tollerare | |||
| durchhalten [verbleiben] | tollerare | |||
| weilen [verbleiben] | dimorare | |||
| auf Eis legen [zurückstellen] | mettere da parte | |||
| konservieren [einfrosten] | trattare | |||
| lahm legen [einfrosten] | immobilizzare | |||
| ruhen [nicht weiterführen] | sdraiarsi | |||
| belassen [nicht weiterführen] | lasciare | |||
| stocken [nicht weiterführen] | stagnare | |||
| stagnieren [nicht weiterführen] | stagnare | |||
| ruhen lassen [nicht weiterführen] | lasciar stare | |||
| sterben [durch Frost sterben] | morire | |||
| härten [erstarren] | irrobustirsi | |||
| erstarren [erstarren] | solidificarsi | |||
| gefrieren [erstarren] | congelarsi | |||
| zufrieren [erstarren] | gelare |