IT DE Italiano Tedesco traduzioni per emozione
La ricerca emozione ha prodotto 13 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| emozione (n) {f} | Gefühl (n) {n} | |||
| emozione (n) [condizione mentale] {f} | Gefühl (n) {n} [condizione mentale] | |||
| emozione (adj n) [emotion] {f} | Gefühl (adj n) {n} [emotion] | |||
| emozione (n) [person's internal state of being] {f} | Gefühl (n) {n} [person's internal state of being] | |||
| emozione (n) [sentimento] {f} | Gefühl (n) {n} [sentimento] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| emozione (n) [person's internal state of being] {f} | Empfindung (n) {f} [person's internal state of being] | |||
| emozione (n) [sentimento] {f} | Betroffenheit (n) {f} [sentimento] | |||
| emozione (n) [sentimento] {f} | Ergriffenheit (n) {f} [sentimento] | |||
| emozione (n) [sentimento] {f} | Rührung (n) {f} [sentimento] | |||
| emozione (n) [condizione mentale] {f} | Gefühle (n) {n} [condizione mentale] | |||
| emozione (n) {f} | Regung (n) (f) | |||
| emozione (n) {f} | Emotion (n) {f} | |||
| emozione (adj n) [emotion] {f} | Emotion (adj n) {f} [emotion] |
| IT | Sinonimi per emozione | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| timore [paura] m | temor {m} | |||
| ansia [paura] f | miedo {m} | |||
| spavento [paura] m | espanto {m} | |||
| angoscia [paura] f | angustia {f} | |||
| eccitamento [eccitazione] m | entusiasmo {m} | |||
| turbamento [eccitazione] m | turbación {f} | |||
| esasperazione [eccitazione] f | exasperación {f} | |||
| agitazione [eccitazione] f | frenesí {m} | |||
| palpitazione [trepidazione] f | latido {m} | |||
| effetto [sensazione] m | efecto {m} | |||
| percezione [sensazione] f | percepción {f} | |||
| suggestione [sensazione] f | propuesta {f} | |||
| scalpore [sensazione] m | sensación {f} | |||
| impressione [sensazione] f | sensación {f} | |||
| tremore [tremito] | temblor {m} | |||
| palpito [tremito] m | palpitar | |||
| passione [lirismo] f | passión (n v) | |||
| pathos [lirismo] m | patetismo {m} | |||
| interesse [ammirazione] m | participación {f} | |||
| meraviglia [ammirazione] f | maravilla {f} |