IT DE Italiano Tedesco traduzioni per equivalente
La ricerca equivalente ha prodotto 9 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
equivalente (a) [analogo] {m} | entsprechend (a) [analogo] | |||
equivalente (adj n) [similar or identical in value] {m} | entsprechend (adj n) [similar or identical in value] | |||
equivalente (a) [analogo] {m} | analog (a) [analogo] | |||
equivalente (n) [cosa analoga] {m} | Ebenbild (n) {n} [cosa analoga] | |||
equivalente (n) [cosa analoga] {m} | Entsprechung (n) {f} [cosa analoga] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
equivalente (a) {m} | gleichwertig (a) | |||
equivalente (adj n) [similar or identical in value] {m} | gleichwertig (adj n) [similar or identical in value] | |||
equivalente (v adj) [equivalent in meaning or effect] {m} | gleichbedeutend (v adj) [equivalent in meaning or effect] | |||
equivalente (a) {m} | äquivalent (a) |
IT | Sinonimi per equivalente | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
corrispondente [equivalente] m | korrespondierend | |||
paragonabile [comparabile] | ähnlich | |||
pari [equipollente] m | Abgeordnete im Oberhaus | |||
uguale [equipollente] m | gleich | |||
medesimo [uguale] | derselbe | |||
stesso [uguale] | Selbst | |||
preciso [uguale] | achtsam | |||
gemello [uguale] m | Zwilling {m} | |||
identico [uguale] | identisch | |||
analogo [corrispondente] | gleichartig | |||
parallelo [corrispondente] m | parallel | |||
somigliante [affine] | vergleichbar | |||
similare [affine] | ähnlich | |||
compagno [affine] m | Ehepartner {m} | |||
conforme [affine] | die Auflagen erfüllen (adj) | |||
parente [affine] m | Geschwister | |||
vicino [affine] m | Nachbarin {f} | |||
comparabile [affine] | vergleichbar | |||
simile [affine] m | gleich | |||
affine [rassomigliante] | wurzelverwandt |