IT DE Italiano Tedesco traduzioni per equo
La ricerca equo ha prodotto 13 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| equo (a) [concorso] | knapp (a) [concorso] | |||
| equo (adj) [fair, just, or impartial] | ehrlich (adj) [fair, just, or impartial] | |||
| equo (a) | angemessen (a) | |||
| equo (a) [decisione] | rechtmäßig (a) [decisione] | |||
| equo (a) [decisione] | billig (a) [decisione] | |||
| equo (adj) [fair, just, or impartial] | fair (adj) [fair, just, or impartial] | |||
| equo (adj n v) [just, equitable] | fair (adj n v) [just, equitable] | |||
| equo (adj n v) [just, equitable] | anständig (adj n v) [just, equitable] |
| IT | Sinonimi per equo | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| corrispondente [proporzionato] m | korrespondierend | |||
| conforme [proporzionato] | die Auflagen erfüllen (adj) | |||
| confacente [proporzionato] | geeignet | |||
| appropriato [proporzionato] | erwünscht | |||
| commisurato [proporzionato] | im Verhältnis | |||
| pari [proporzionato] m | Abgeordnete im Oberhaus | |||
| adeguato [proporzionato] | adäquat | |||
| sobrio [moderato] | ernst | |||
| onesto [moderato] | aufrecht | |||
| discreto [moderato] | digital | |||
| obiettivo [imparziale] m | Ziel {n} | |||
| giusto [imparziale] | gerecht | |||
| equilibrato [imparziale] | gerecht | |||
| equanime [imparziale] | ehrlich | |||
| ragionevole [misurato] | einsichtig | |||
| proporzionato [giusto] | im richtigen Verhältnis | |||
| imparziale [obbiettivo] | ehrlich | |||
| disinteressato [obiettivo] | uneigennützig | |||
| neutrale [obiettivo] | unparteiisch | |||
| uniforme [metodico] f | Uniform {f} |