Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / E / Erklärung

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per Erklärung

La ricerca Erklärung ha prodotto 44 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE Tedesco IT Italiano
Erklärung (n) [offizielle Mitteilung] {f} dichiarazione (n) {f} [offizielle Mitteilung]
Erklärung (n) {f} spiegazione (n) {f}
Erklärung (n) [Mitteilung] {f} dichiarazione (n) {f} [Mitteilung]
Erklärung (n) [allgemein] {f} dichiarazione (n) {f} [allgemein]
Erklärung (n) [allgemein] {f} spiegazione (n) {f} [allgemein]
DE Tedesco IT Italiano
Erklärung (n) [Verantwortung] {f} spiegazione (n) {f} [Verantwortung]
Erklärung (n) [Auskunft] {f} spiegazione (n) {f} [Auskunft]
Erklärung (n) [Kommentar] {f} commentari (n) [Kommentar] (mp)
Erklärung [Behauptung] {f} esposizione {f} [Behauptung]
Erklärung (n) [Behauptung] {f} esposizione (n) {f} [Behauptung]
Erklärung (n) [list of items for various legal purposes] {f} elenco (n) {m} [list of items for various legal purposes]
Erklärung [Kommentar] {f} note {f} [Kommentar]
Erklärung (n) [Kommentar] {f} note (n) {f} [Kommentar]
Erklärung [Behauptung] {f} narrazione {f} [Behauptung]
Erklärung (n) [Behauptung] {f} narrazione (n) {f} [Behauptung]
Erklärung [Kommentar] {f} commentari [Kommentar] (mp)
Erklärung (n) [Verantwortung] {f} giustificazione (n) {f} [Verantwortung]
Erklärung [Kommentar] {f} commento {m} [Kommentar]
Erklärung (n) [Kommentar] {f} commento (n) {m} [Kommentar]
Erklärung [Kommentar] {f} annotazione {f} [Kommentar]
Erklärung (n) [Kommentar] {f} annotazione (n) {f} [Kommentar]
Erklärung (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] {f} asserzione (n) {f} [written or oral indication of a fact, opinion, or belief]
Erklärung [Verantwortung] {f} resoconto {m} [Verantwortung]
Erklärung (n) [Verantwortung] {f} resoconto (n) {m} [Verantwortung]
Erklärung [Verantwortung] {f} giustificazione {f} [Verantwortung]
Erklärung (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] {f} voto (n) {m} [written or oral indication of a fact, opinion, or belief]
Erklärung [Kommentar] {f} glossa {f} [Kommentar]
Erklärung (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] {f} conferma (n) {f} [written or oral indication of a fact, opinion, or belief]
Erklärung [Mitteilung] {f} dichiarazione {f} [Mitteilung]
Erklärung [allgemein] {f} dichiarazione {f} [allgemein]
Erklärung (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] {f} dichiarazione (n) {f} [written or oral indication of a fact, opinion, or belief]
Erklärung (n) [act of enunciating] {f} enunciazione (n) {f} [act of enunciating]
Erklärung (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] {f} enunciazione (n) {f} [written or oral indication of a fact, opinion, or belief]
Erklärung [Mitteilung] {f} annuncio {m} [Mitteilung]
Erklärung (n) [Mitteilung] {f} annuncio (n) {m} [Mitteilung]
Erklärung (n) [the act or process of explaining] {f} spiegazione (n) {f} [the act or process of explaining]
Erklärung (n) [Kommentar] {f} glossa (n) {f} [Kommentar]
Erklärung [Auskunft] {f} chiarimento {m} [Auskunft]
Erklärung (n) [Auskunft] {f} chiarimento (n) {m} [Auskunft]
Erklärung [Auskunft] {f} delucidazione {f} [Auskunft]
Erklärung (n) [Auskunft] {f} delucidazione (n) {f} [Auskunft]
Erklärung [Auskunft] {f} spiegazione {f} [Auskunft]
Erklärung [Verantwortung] {f} spiegazione {f} [Verantwortung]
Erklärung [allgemein] {f} spiegazione {f} [allgemein]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per erklärung IT Traduzioni
Kommentar [Fußbemerkung] m commento {m}
Hinweis [Fußbemerkung] m traccia {f}
Anmerkung [Fußbemerkung] f postilla {f}
Zusatz [Fußbemerkung] m supplemento {m}
Erläuterung [Fußbemerkung] f schiarimento {m}
Fußnote [Fußbemerkung] f nota in calce {f}
Wort [Aussage] n termine {m}
Beschreibung [Aussage] f descrizione {f}
Ausdruck [Aussage] m termine {m}
Information [Aussage] f informazione {f}
Rede [Aussage] f allocuzione {f}
Aussage [Aussage] f dichiarazione {f}
Erwähnung [Aussage] f mentione {f}
Ausführung [Aussage] f rifinitura {f}
Bekenntnis [Aussage] n riconoscimento {m}
Behauptung [Aussage] f dichiarazione {f}
Anzeige [Aussage] f annuncio {m}
Bemerkung [Aussage] f riflessione {f}
Meldung [Aussage] f menzione {f}
Versprechen [Aussage] n promessa solenne {f}