IT DE Italiano Tedesco traduzioni per Erschütterung
La ricerca Erschütterung ha prodotto 19 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
Erschütterung (n) [Explosion] {f} | urto (n) {m} [Explosion] | |||
Erschütterung (n) [an injury to part of the body, most especially the brain] {f} | commozione cerebrale (n) {f} [an injury to part of the body, most especially the brain] | |||
Erschütterung (n) [Gefühle] {f} | shock (n) {m} [Gefühle] | |||
Erschütterung [Gefühle] {f} | shock {m} [Gefühle] | |||
Erschütterung (n) [Gefühle] {f} | choc (n) {m} [Gefühle] |
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
Erschütterung [Gefühle] {f} | choc {m} [Gefühle] | |||
Erschütterung (n) [Gefühle] {f} | colpo (n) {m} [Gefühle] | |||
Erschütterung [Gefühle] {f} | colpo {m} [Gefühle] | |||
Erschütterung (n) [Explosion] {f} | colpo (n) {m} [Explosion] | |||
Erschütterung [Explosion] {f} | colpo {m} [Explosion] | |||
Erschütterung [Natur] {f} | scossa {f} [Natur] | |||
Erschütterung [Explosion] {f} | urto {m} [Explosion] | |||
Erschütterung (n) [Geisteszustand] {f} | stupefazione (n) {f} [Geisteszustand] | |||
Erschütterung [Geisteszustand] {f} | stupefazione {f} [Geisteszustand] | |||
Erschütterung (n) [Geisteszustand] {f} | sbalordimento (n) {m} [Geisteszustand] | |||
Erschütterung [Geisteszustand] {f} | sbalordimento {m} [Geisteszustand] | |||
Erschütterung (n) [Laut] {f} | percussione (n) {f} [Laut] | |||
Erschütterung [Laut] {f} | percussione {f} [Laut] | |||
Erschütterung (n) [Natur] {f} | scossa (n) {f} [Natur] |
Tedesco Italiano traduzioni
DE | Sinonimi per erschütterung | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
Verwirrung [Ergriffenheit] f | perturbazione {f} | |||
Entsetzen [Ergriffenheit] n | terrore {m} | |||
Bestürzung [Ergriffenheit] f | stupefazione {f} | |||
Schock [Ergriffenheit] m | shock {m} | |||
Erdbeben [Erdbeben] n | sisma {m} | |||
Beben [Erdbeben] n | sisma {m} | |||
Stoß [Erdbeben] m | spinta {f} | |||
Erdstoß [Erdbeben] m | terremoto {m} | |||
Panik [Verwirrtheit] f | timor panico {m} | |||
Unklarheit [Verwirrtheit] f | oscurità {f} | |||
Betroffenheit [Verwirrtheit] f | sgomento {m} | |||
Konfusion [Verwirrtheit] f | perplessità {f} | |||
Verblüffung [Verwirrtheit] f | stupore {m} | |||
Fassungslosigkeit [Verwirrtheit] f | costernazione {f} | |||
Spiegel [Aufschlag] m | specchio {m} | |||
Umschlag [Aufschlag] m | scambio rapido {m} | |||
Aufschlag [Aufschlag] m | risvolto {m} | |||
Revers [Aufschlag] m | dritto {m} | |||
Hieb [Aufschlag] m | violento colpo {m} | |||
Prämie [Aufschlag] f | premio {m} |