essere in forma perfetta traduzione - Italiano Tedesco traduzione di essere in forma perfetta

Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / E / essere in forma perfetta

La ricerca essere in forma perfetta ha prodotto 2 risultati

Vai a

IT	Italiano	DE	Tedesco
	essere in forma perfetta (v) [corpo]		in Topform sein (v) [corpo]
	essere in forma perfetta (v) [corpo]		topfit sein (v) [corpo]

IT DE Traduzioni peressere

	essere (v) [categoria] {m} essendo sarai stato saranno stati		fallen (v) [categoria] gefallen fallen fällst fielen fielst fall(e)
	essere (v n) [colloquial: be] {m} essendo sarai stato saranno stati		werden (v n) [colloquial: be] geworden werden wirst wurden wurdest werde
	essere (v) [used to form the passive voice] {m} essendo sarai stato saranno stati		werden (v) [used to form the passive voice] geworden werden wirst wurden wurdest werde
	essere (n) [esistenza] {m}		Leben (n) {n} [esistenza]
	essere (n) [esistenza] {m}		Sein (n) {n} [esistenza]
	essere (v) [filosofia] {m} essendo sarai stato saranno stati		existieren (v) [filosofia] existiert existieren existierst existiertest existierten existiere
	essere {m} essendo sarai stato saranno stati		befinden (sich) befunden befindest befinden befanden befandest befind(e)
	essere (n) {m} essendo sarai stato saranno stati		sein (n) gewesen bist sind warst waren sei
	essere (v) [filosofia] {m} essendo sarai stato saranno stati		sein (v) [filosofia] gewesen bist sind warst waren sei
	essere (v) [generale] {m} essendo sarai stato saranno stati		sein (v) [generale] gewesen bist sind warst waren sei

IT DE Traduzioni perin

	in (a) [moda]		populär (a) [moda]
	in (a)		oberirdisch (a)
	in (o) [direzione]		zu (o) [direzione]
	in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	in		an
	in		auf
	in (o) [direzione]		in (o) [direzione]
	in (o) [in ogni]		in (o) [in ogni]
	in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]

IT DE Traduzioni performa

	forma (n) [apparenza] {f}		Zustand (n) {m} [apparenza]
	forma (n) [buona salute] {f}		Fitness (n) {f} [buona salute]
	forma (n) [buona salute] {f}		körperliche Verfassung (n) {f} [buona salute]
	forma (n v) [appearance or outline] {f}		Form (n v) {f} [appearance or outline]
	forma (n v) [condition of personal health, especially muscular health] {f}		Form (n v) {f} [condition of personal health, especially muscular health]
	forma (n v) [figure] {f}		Form (n v) {f} [figure]
	forma (n) [generale] {f}		Form (n) {f} [generale]
	forma (n) [grammatica] {f}		Form (n) {f} [grammatica]
	forma (n v) [shape] {f}		Form (n v) {f} [shape]
	forma (n v) [shape or visible structure] {f}		Form (n v) {f} [shape or visible structure]