IT DE Italiano Tedesco traduzioni per fatica
La ricerca fatica ha prodotto 17 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| fatica (n) [sforzo] {f} | Beschwerlichkeit (n) {f} [sforzo] | |||
| fatica (n) [the action of exerting] {f} | Kraftanstrengung (n) [the action of exerting] | |||
| fatica (n v) [weariness] {f} | Schlappheit (n v) [weariness] | |||
| fatica (n v) [weariness] {f} | Überdruss (n v) {m} [weariness] | |||
| fatica (n v) [weariness] {f} | Müdigkeit (n v) {f} [weariness] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| fatica (n v) [weariness] {f} | Erschöpfung (n v) {f} [weariness] | |||
| fatica (n) [spossatezza] {f} | Erschöpfung (n) {f} [spossatezza] | |||
| fatica (n) [spossatezza] {f} | Ermattung (n) {f} [spossatezza] | |||
| fatica (n) [sforzo] {f} | Mühsal (n) {f} [sforzo] | |||
| fatica (n v) [effort expended on a particular task] {f} | Arbeit (n v) {f} [effort expended on a particular task] | |||
| fatica (n v) [labor, work] {f} | Mühe (n v) {f} [labor, work] | |||
| fatica (n) {f} | Mühe (n) {f} | |||
| fatica (n v) [weariness] {f} | Ermüdung (n v) {f} [weariness] | |||
| fatica (n) [spossatezza] {f} | Ermüdung (n) {f} [spossatezza] | |||
| fatica (n v) [material failure due to cyclic loading] {f} | Ermüdung (n v) {f} [material failure due to cyclic loading] | |||
| fatica (n) [the action of exerting] {f} | Anstrengung (n) {f} [the action of exerting] | |||
| fatica (n) [sforzo] {f} | Anstrengung (n) {f} [sforzo] |
| IT | Sinonimi per fatica | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| rischio [sacrificio] m | risk | |||
| costo [sacrificio] m | cost | |||
| privazione [fastidio] f | hardship | |||
| imbarazzo [fastidio] m | disconcertedness | |||
| incomodo [fastidio] | inconvenient | |||
| scomodità [fastidio] f | lack of comfort | |||
| sofferenza [fastidio] f | suffering | |||
| malessere [fastidio] m | faintness | |||
| difficoltà [fastidio] f | difficulty | |||
| povertà [fastidio] f | destitution | |||
| bisogno [fastidio] m | need | |||
| stento [fastidio] m | hardship | |||
| disagio [fastidio] m | laboriousness | |||
| stanchezza [affaticamento] f | weariness | |||
| spossatezza [affaticamento] f | weariness | |||
| affanno [sforzo] m | breathlessness | |||
| sfacchinata [impegno] f | very hard work | |||
| strapazzo [impegno] m | strenuousness | |||
| pena [difficoltà] f | achiness | |||
| fastidio [difficoltà] m | anxiety |