IT DE Italiano Tedesco traduzioni per faticare
La ricerca faticare ha prodotto 12 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| faticare | abarbeiten (sich) | |||
| faticare | abmühen (sich) | |||
| faticare | abplagen (sich) | |||
| faticare (v) [lavoro] | arbeiten (v) [lavoro] | |||
| faticare (v) [lavoro] | hart arbeiten (v) [lavoro] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| faticare (v) [lavoro] | schwer arbeiten (v) [lavoro] | |||
| faticare (v) [lavoro] | sich abmühen (v) [lavoro] | |||
| faticare (v) [lavoro] | sich abarbeiten (v) [lavoro] | |||
| faticare (v) [lavoro] | sich abplagen (v) [lavoro] | |||
| faticare | abarbeiten (sich) | |||
| faticare | abmühen (sich) | |||
| faticare | abplagen (sich) |
| IT | Sinonimi per faticare | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| affannarsi [adoperarsi] | fretten | |||
| stancarsi [adoperarsi] | müde werden | |||
| esaurirsi [adoperarsi] | zu Ende gehen | |||
| sfacchinare [adoperarsi] (informal | abplagen (sich) | |||
| sgobbare [adoperarsi] (informal | abplagen (sich) | |||
| darsi da fare [adoperarsi] | beeilen (sich) | |||
| affaticarsi [adoperarsi] | überarbeiten (sich) | |||
| affaccendarsi [darsi da fare] | hasten (sich) | |||
| armeggiare [darsi da fare] | fummeln | |||
| sforzarsi [darsi da fare] | bemühen (sich) | |||
| arrabattarsi [darsi da fare] | tüfteln | |||
| penare [stentare] | leiden | |||
| sudare [affaticarsi] | schwitzen | |||
| strapazzarsi [affaticarsi] | überarbeiten (sich) | |||
| cooperare [collaborare] | kooperieren | |||
| occuparsi [collaborare] | beschäftigen | |||
| operare [collaborare] | wirken | |||
| adoperarsi [collaborare] | bestreben | |||
| applicarsi [collaborare] | anstrengen (sich) | |||
| impegnarsi [collaborare] | verpflichten (sich) |