IT DE Italiano Tedesco traduzioni per forzato
La ricerca forzato ha prodotto 14 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| forzato (a) [comportamento] | unnatürlich (a) [comportamento] | |||
| forzato (a) [comportamento] | gekünstelt (a) [comportamento] | |||
| forzato (a) [comportamento] | gezwungen (a) [comportamento] | |||
| forzato (a) [costretto] | gezwungen (a) [costretto] | |||
| forzato (a) [sorridere] | gezwungen (a) [sorridere] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| forzato (a) [comportamento] | unecht (a) [comportamento] | |||
| forzato (a) [tirato per i capelli] | an den Haaren herbeigezogen (a) [tirato per i capelli] | |||
| forzato (a) [tirato per i capelli] | unglaubwürdig (a) [tirato per i capelli] | |||
| forzato (a) [tirato per i capelli] | unwahrscheinlich (a) [tirato per i capelli] | |||
| forzato (a) [imposto] | auferlegt (a) [imposto] | |||
| forzato (a) [imposto] | erzwungen (a) [imposto] | |||
| forzato (a) [sorridere] | bitter (a) [sorridere] | |||
| forzato (a) [costretto] | gezwungenermaßen (a) [costretto] | |||
| forzato (a) [costretto] | zwangsweise (a) [costretto] |
| IT | Sinonimi per forzato | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| coercitivo [obbligatorio] | zwingend | |||
| galeotto [ergastolano] m | Gewohnheitsverbrecher {m} | |||
| prigioniero [ergastolano] m | Gefangene {m} | |||
| recluso [ergastolano] m | Einsiedler {m} | |||
| condannato [ergastolano] m | verurteilt | |||
| astruso [arzigogolato] | abstrus | |||
| intricato [arzigogolato] | verworren | |||
| oscuro [arzigogolato] | schummrig | |||
| fumoso [arzigogolato] | dunstig | |||
| contorto [arzigogolato] | unehrlich | |||
| costretto [obbligato] | zwangsweise | |||
| coatto [obbligato] | Pöbel {m} | |||
| inevitabile [obbligato] | unvermeidbar | |||
| obbligatorio [obbligato] | verpflichtend | |||
| teatrale [teatrale] | theatralisch | |||
| necessario [ineluttabile] | nötig | |||
| inesorabile [ineluttabile] | erbarmungslos | |||
| fatale [ineluttabile] | tödlich | |||
| obbligato [necessario] | zwangsweise | |||
| appariscente [artificioso] | krass |