IT DE Italiano Tedesco traduzioni per frantumarsi
La ricerca frantumarsi ha prodotto 6 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
frantumarsi (v) [oggetti] | zerbrechen (v) [oggetti] | |||
frantumarsi (v) [materia] | auseinander fallen (v) [materia] | |||
frantumarsi (v) [materia] | bröckeln (v) [materia] | |||
frantumarsi (v) [materia] | zerbröckeln (v) [materia] | |||
frantumarsi (v) [oggetti] | in Stücke zerbrechen (v) [oggetti] |
IT | Italiano | DE | Tedesco | |
---|---|---|---|---|
frantumarsi (v) [distruzione] | in Stücke zerfallen (v) [distruzione] |
IT | Sinonimi per frantumarsi | DE | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
andare in pezzi [frantumarsi] | in Stücke zerfallen | |||
dividersi [sfaldarsi] | teilen (sich) | |||
separarsi [sfaldarsi] | trennen (sich) | |||
decomporsi [sfaldarsi] | zersetzen (sich) | |||
sgretolarsi [sfaldarsi] | zerbröckeln | |||
disgregarsi [sfaldarsi] | auseinander fallen | |||
rompersi [sgretolarsi] | brechen (sich) | |||
sfasciarsi [spezzarsi] | zusammenbrechen | |||
infrangersi [spezzarsi] | zersplittern | |||
spaccarsi [incrinarsi] | kalben | |||
strapparsi [incrinarsi] | zerreißen (v n) | |||
tagliarsi [incrinarsi] | abreißen | |||
spezzarsi [incrinarsi] | abbrechen | |||
ferirsi [incrinarsi] | verletzen (sich) | |||
sbriciolarsi [incrinarsi] | zerkrümeln | |||
spiaccicarsi [rompersi] | knirschen |