IT DE Italiano Tedesco traduzioni per Geschwindigkeit
La ricerca Geschwindigkeit ha prodotto 18 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
Geschwindigkeit (n) [Physik] {f} | velocità (n) {f} [Physik] | |||
Geschwindigkeit (n) [allgemein] {f} | velocità (n) {f} [allgemein] | |||
Geschwindigkeit (n) [technisch] {f} | velocità (n) {f} [technisch] | |||
Geschwindigkeit {f} | Velocità media | |||
Geschwindigkeit [Wandern] {f} | passo {m} [Wandern] |
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
Geschwindigkeit {f} | Velocità | |||
Geschwindigkeit (n v) [rate of motion] {f} | celerità (n v) {f} [rate of motion] | |||
Geschwindigkeit (n) [allgemein] {f} | celerità (n) {f} [allgemein] | |||
Geschwindigkeit [allgemein] {f} | celerità {f} [allgemein] | |||
Geschwindigkeit (n) [allgemein] {f} | rapidità (n) {f} [allgemein] | |||
Geschwindigkeit [allgemein] {f} | rapidità {f} [allgemein] | |||
Geschwindigkeit (n) [vector quantity] {f} | velocità (n) {f} [vector quantity] | |||
Geschwindigkeit [technisch] {f} | velocità {f} [technisch] | |||
Geschwindigkeit (n v) [rate of motion] {f} | velocità (n v) {f} [rate of motion] | |||
Geschwindigkeit [allgemein] {f} | velocità {f} [allgemein] | |||
Geschwindigkeit (n) [Wandern] {f} | andatura (n) {f} [Wandern] | |||
Geschwindigkeit [Wandern] {f} | andatura {f} [Wandern] | |||
Geschwindigkeit (n) [Wandern] {f} | passo (n) {m} [Wandern] |
Tedesco Italiano traduzioni
DE | Sinonimi per geschwindigkeit | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
Beschleunigung [Dringlichkeit] f | accélération {f} | |||
Wirbel [Dringlichkeit] m | tourbillon {m} | |||
Wichtigkeit [Dringlichkeit] f | importance {f} | |||
Kürze [Dringlichkeit] f | brièveté {f} | |||
Schnelligkeit [Dringlichkeit] f | vitesse {f} | |||
Eile [Dringlichkeit] f | hâte {f} | |||
Fahrt [Tempo] f | trajet {m} | |||
Hast [Tempo] f | précipitation {f} | |||
Hetze [Tempo] f | chasse à courre {f} | |||
Betrieb [Eile] m | entreprise {f} | |||
Aktivität [Eile] f | activité {f} | |||
Tempo [Eile] n | rythme {m} | |||
Getriebe [Eile] n | boîte de vitesses {f} | |||
Unruhe [Eile] f | agitation {f} | |||
Aktualität [Eile] f | actualité {f} | |||
Aufregung [Eile] f | agitation {f} | |||
Hetzjagd [Eile] f | chasse à courre {f} | |||
Galopp [Eile] m | galop {m} | |||
Ungeduld [Eile] f | impatience {f} | |||
Ungestüm [Eile] n | impétuosité {f} |