IT DE Italiano Tedesco traduzioni per gleich gesinnt
La ricerca gleich gesinnt ha prodotto 2 risultati
Vai a
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| gleich gesinnt [allgemein] | della stessa opinione [allgemein] | |||
| gleich gesinnt (a) [allgemein] | della stessa opinione (a) [allgemein] |
DE IT Traduzioni pergleich
| gleich (a) [Ähnlichkeit] | uguale (a) {m} [Ähnlichkeit] | |||
| gleich (a) [allgemein] | uguale (a) {m} [allgemein] | |||
| gleich (a) [Qualität] | uguale (a) {m} [Qualität] | |||
| gleich (o) [Vergleich] | similmente (o) [Vergleich] | |||
| gleich [Qualität] | simile {m} [Qualität] | |||
| gleich (a) [Qualität] | simile (a) {m} [Qualität] | |||
| gleich (adj adv) [having resemblance; similar] | simile (adj adv) {m} [having resemblance; similar] | |||
| gleich [Ähnlichkeit] | simile {m} [Ähnlichkeit] | |||
| gleich (a) [Ähnlichkeit] | simile (a) {m} [Ähnlichkeit] | |||
| gleich (o) [Zeit] | immediatamente (o) [Zeit] |
DE IT Traduzioni pergesinnt
| gesinnt [Einstellung] | disposto [Einstellung] | |||
| gesinnt (a) [Einstellung] | disposto (a) [Einstellung] | |||
| gesinnt [allgemein] | disposto [allgemein] | |||
| gesinnt (a) [allgemein] | disposto (a) [allgemein] | |||
| gesinnt [Einstellung] | incline [Einstellung] | |||
| gesinnt (a) [Einstellung] | incline (a) [Einstellung] | |||
| gesinnt [Einstellung] | propenso [Einstellung] | |||
| gesinnt (a) [Einstellung] | propenso (a) [Einstellung] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per gleich gesinnt | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| verbunden [füreinander einstehend] | unito | |||
| geschlossen [füreinander einstehend] | chiuso | |||
| vereint [füreinander einstehend] | convenuto {m} | |||
| zuverlässig [füreinander einstehend] | affidabile | |||
| einig [füreinander einstehend] | unito | |||
| verbündet [füreinander einstehend] | federato | |||
| übereinstimmend [füreinander einstehend] | in armonia | |||
| einhellig [füreinander einstehend] | unanime | |||
| solidarisch [füreinander einstehend] | solidale | |||
| vertrauensvoll [füreinander einstehend] | fiducioso | |||
| gemeinsam [füreinander einstehend] | mutuo {m} | |||
| untrennbar [unzertrennlich] | inseparabile {m} | |||
| unteilbar [unzertrennlich] | indivisibile | |||
| konform [geistesverwandt] | parallelo {m} | |||
| kongenial [geistesverwandt] | congeniale | |||
| eins [einmütig] | una | |||
| einheitlich [einmütig] | uniforme {f} | |||
| einstimmig [einmütig] | unanime | |||
| gemeinschaftlich [einmütig] | mutuo {m} | |||
| harmonisch [einmütig] | in armonia |