IT DE Italiano Tedesco traduzioni per gleichwertig
La ricerca gleichwertig ha prodotto 13 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| gleichwertig (a) | di ugual valore (a) | |||
| gleichwertig (a) | equivalente (a) {m} | |||
| gleichwertig [Qualität] | simile {m} [Qualität] | |||
| gleichwertig (a) [Qualität] | simile (a) {m} [Qualität] | |||
| gleichwertig (adj n) [similar or identical in value] | equivalente (adj n) {m} [similar or identical in value] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| gleichwertig [Leute] | uguale {m} [Leute] | |||
| gleichwertig (a) [Leute] | uguale (a) {m} [Leute] | |||
| gleichwertig [Qualität] | uguale {m} [Qualität] | |||
| gleichwertig (a) [Qualität] | uguale (a) {m} [Qualität] | |||
| gleichwertig [Qualität] | dello stesso genere [Qualität] | |||
| gleichwertig (a) [Qualität] | dello stesso genere (a) [Qualität] | |||
| gleichwertig [Division] | in parti uguali [Division] | |||
| gleichwertig (o) [Division] | in parti uguali (o) [Division] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per gleichwertig | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| äquivalent [wertentsprechend] | pari {m} | |||
| angemessen [wertentsprechend] | adeguato | |||
| vollwertig [wertentsprechend] | sostanzioso | |||
| entsprechend [wertentsprechend] | quindi | |||
| gleich [wertentsprechend] | uguale {m} | |||
| komplett [perfekt] | completa {f} | |||
| entschieden [perfekt] | risolutamente | |||
| richtig [perfekt] | giusto | |||
| vollendet [perfekt] | terminato | |||
| korrekt [perfekt] | giusto | |||
| ideal [perfekt] | ideale {m} | |||
| perfekt [perfekt] | tutto {m} | |||
| entschlossen [perfekt] | risoluto | |||
| erledigt [perfekt] | stanco morto | |||
| makellos [perfekt] | impeccabile | |||
| untadelig [perfekt] | senza macchia | |||
| tadellos [perfekt] | senza difetti | |||
| genau [perfekt] | stretto {m} | |||
| vollkommen [perfekt] | completo {m} | |||
| gleichbedeutend [gleichartig] | sinonimo {m} |