Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / G / grob

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per grob

La ricerca grob ha prodotto 72 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE Tedesco IT Italiano
grob (a) [unfein] grossolano (a) [unfein]
grob (a) [unfein] rozzo (a) [unfein]
grob (a) [Benehmen] rozzo (a) [Benehmen]
grob (a) [Wörter] rozzo (a) [Wörter]
grob (a) [Fehler] grossolano (a) [Fehler]
DE Tedesco IT Italiano
grob (a) [Wörter] grossolano (a) [Wörter]
grob (a) [Benehmen] grossolano (a) [Benehmen]
grob (adj) [of inferior quality] grossolano (adj) [of inferior quality]
grob (adj n v) [serious, flagrant, shameful] grossolano (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
grob [Wörter] grossolano [Wörter]
grob (a) [Stoff] greggio (a) {m} [Stoff]
grob [Benehmen] grezzo [Benehmen]
grob (a) [Benehmen] grezzo (a) [Benehmen]
grob [Stoff] grezzo [Stoff]
grob (a) [Stoff] grezzo (a) [Stoff]
grob [Wörter] grezzo [Wörter]
grob (a) [Wörter] grezzo (a) [Wörter]
grob (adj n) [lacking tact or taste] grezzo (adj n) [lacking tact or taste]
grob (adj) [not refined] grezzo (adj) [not refined]
grob [Stoff] greggio {m} [Stoff]
grob [Akt] violentemente [Akt]
grob (adj n v) [coarse, rude, obscene] crudele (adj n v) [coarse, rude, obscene]
grob (adj n v) [serious, flagrant, shameful] macroscopico (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
grob (adj n v) [not smooth] rugoso (adj n v) [not smooth]
grob (adj n) [lacking tact or taste] crudo (adj n) [lacking tact or taste]
grob (adj n v) [not smooth] scabro (adj n v) [not smooth]
grob (adj n v) [serious, flagrant, shameful] imperdonabile (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
grob (o) [Akt] duramente (o) [Akt]
grob [Akt] duramente [Akt]
grob (o) [Akt] violentemente (o) [Akt]
grob (adj) [of inferior quality] grossolana (adj) [of inferior quality] (adj)
grob (a) [Benehmen] crasso (a) [Benehmen]
grob [Benehmen] crasso [Benehmen]
grob (adj n v) [not smooth] ruvido (adj n v) [not smooth]
grob (a) [Stoff] ruvido (a) [Stoff]
grob [Stoff] ruvido [Stoff]
grob (a) [Benehmen] ruvido (a) [Benehmen]
grob [Benehmen] ruvido [Benehmen]
grob (adj) [not refined] greggio (adj) {m} [not refined]
grob (adj n v) [serious, flagrant, shameful] grave (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
grob (a) [Benehmen] rude (a) [Benehmen]
grob [Benehmen] rude [Benehmen]
grob (a) [Substanz] aspro (a) [Substanz]
grob [Substanz] aspro [Substanz]
grob (a) [Benehmen] scortese (a) [Benehmen]
grob [Benehmen] scortese [Benehmen]
grob (a) [Benehmen] secco (a) [Benehmen]
grob [Benehmen] secco [Benehmen]
grob [Wörter] rude [Wörter]
grob (adj n) [lacking tact or taste] volgare (adj n) [lacking tact or taste]
grob (adj n v) [coarse, rude, obscene] volgare (adj n v) [coarse, rude, obscene]
grob (a) [Benehmen] volgare (a) [Benehmen]
grob [Benehmen] volgare [Benehmen]
grob (adj n v) [coarse, rude, obscene] osceno (adj n v) [coarse, rude, obscene]
grob (adj n v) [serious, flagrant, shameful] indecente (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
grob (adj n) [lacking tact or taste] semplice (adj n) [lacking tact or taste]
grob [Fehler] grossolano [Fehler]
grob (a) [Wörter] rude (a) [Wörter]
grob (adj) [bad-mannered] rude (adj) [bad-mannered]
grob (adj n v) [coarse, rude, obscene] rude (adj n v) [coarse, rude, obscene]
grob (adj) [of inferior quality] rude (adj) [of inferior quality]
grob [Benehmen] asciutto [Benehmen]
grob (a) [Benehmen] asciutto (a) [Benehmen]
grob [Benehmen] villano {m} [Benehmen]
grob (a) [Benehmen] villano (a) {m} [Benehmen]
grob [Benehmen] maleducato {m} [Benehmen]
grob (a) [Benehmen] maleducato (a) {m} [Benehmen]
grob (adj) [bad-mannered] maleducato (adj) {m} [bad-mannered]
grob [Benehmen] rozzo [Benehmen]
grob [Wörter] rozzo [Wörter]
grob (adj) [not refined] rozzo (adj) [not refined]
grob [Benehmen] grossolano [Benehmen]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per grob IT Traduzioni
knapp [unfreundlich] stringato
roh [unfreundlich] crudo
schroff [unfreundlich] zotico {m}
derb [unfreundlich] rude
barsch [unfreundlich] brusco
rüde [unfreundlich] zotico {m}
abweisend [unfreundlich] riluttante
ausfallend [unfreundlich] scurrile
borstig [unfreundlich] scontroso
brüsk [unfreundlich] brusco
taktlos [unfreundlich] sgarbato
kurz angebunden [unfreundlich] spiccio
bärbeißig [unfreundlich] scorbutivo
ungefällig [unfreundlich] scortese
flegelhaft [unfreundlich] zotico {m}
herrisch [unfreundlich] tirannico
ernst [schlimm] serio
schwer [schlimm] difficile
streng [schlimm] stretto {m}
schwierig [schlimm] strenuo