IT DE Italiano Tedesco traduzioni per Halten
La ricerca Halten ha prodotto 33 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| halten (v) [Verkehrsmittel] | tenere (v) [Verkehrsmittel] | |||
| halten (v) [zurückhalten] | tenere (v) [zurückhalten] | |||
| halten (v) [allgemein] | tenere (v) [allgemein] | |||
| halten (v) [Rede] | tenere (v) [Rede] | |||
| halten (v) [Lage] | tenere (v) [Lage] | |||
| halten [Lage] | tenere [Lage] | |||
| halten (v) [zurückhalten] | contenere (v) [zurückhalten] | |||
| halten [zurückhalten] | contenere [zurückhalten] | |||
| halten (v) [Rauminhalt] | contenere (v) [Rauminhalt] | |||
| halten [Rauminhalt] | contenere [Rauminhalt] | |||
| halten (v) [Rede] | pronunciare (v) [Rede] | |||
| halten [Rede] | pronunciare [Rede] | |||
| halten (v n) [consider, judge, regard something as] | trovare (v n) [consider, judge, regard something as] | |||
| halten [zurückhalten] | tenere [zurückhalten] | |||
| halten [allgemein] | tenere [allgemein] | |||
| halten [Rede] | tenere [Rede] | |||
| halten [zurückhalten] | trattenere [zurückhalten] | |||
| halten (v) [Rede] | fare (v) [Rede] | |||
| halten [Rede] | fare [Rede] | |||
| halten (v n) [to evaluate according to one's beliefs] | considerare (v n) [to evaluate according to one's beliefs] | |||
| halten (v n) [consider, judge, regard something as] | considerare (v n) [consider, judge, regard something as] | |||
| halten (v n) [to evaluate according to one's beliefs] | credere (v n) [to evaluate according to one's beliefs] | |||
| halten (v) [Person] | arrestarsi (v) [Person] | |||
| halten [Person] | arrestarsi [Person] | |||
| halten (v) [Gegenstände] | durare (v) [Gegenstände] | |||
| halten [Gegenstände] | durare [Gegenstände] | |||
| halten (v) [zurückhalten] | ritenere (v) [zurückhalten] | |||
| halten [zurückhalten] | ritenere [zurückhalten] | |||
| halten (v) [Person] | fermarsi (v) [Person] | |||
| halten [Person] | fermarsi [Person] | |||
| halten (v n) [to evaluate according to one's beliefs] | valutare (v n) [to evaluate according to one's beliefs] | |||
| halten (v) [zurückhalten] | trattenere (v) [zurückhalten] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per halten | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| gestalten [veranstalten] | shape | |||
| durchführen [veranstalten] | transact (formal) | |||
| organisieren [veranstalten] | fix | |||
| tätigen [veranstalten] | conclude | |||
| realisieren [veranstalten] | make real | |||
| verwirklichen [veranstalten] | incarnate | |||
| bereiten [veranstalten] | prepare | |||
| abhalten [veranstalten] | dock | |||
| erledigen [veranstalten] | take care of | |||
| ausrichten [veranstalten] | pass a message | |||
| handhaben [veranstalten] | perform successfully | |||
| bewerkstelligen [veranstalten] | manage | |||
| arrangieren [veranstalten] | arrange | |||
| inszenieren [veranstalten] | stage-manage (informal) | |||
| abwickeln [veranstalten] (sich | uncoiling | |||
| fertig bringen [veranstalten] | perform | |||
| gelten [aufrechterhalten werden] | be widespread | |||
| bestehend [aufrechterhalten werden] | existing | |||
| leben [Halt machen] | be alive | |||
| bleiben [Halt machen] | abide |