IT DE Italiano Tedesco traduzioni per heftig
La ricerca heftig ha prodotto 28 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| heftig (a) [Veränderung] | radicale (a) {m} [Veränderung] | |||
| heftig (adv) [in a fierce manner] | trucemente (adv) [in a fierce manner] | |||
| heftig (adv) [in a fierce manner] | ferocemente (adv) [in a fierce manner] | |||
| heftig (adv) [in a fierce manner] | tenacemente (adv) [in a fierce manner] | |||
| heftig (adv) [in a fierce manner] | accanitamente (adv) [in a fierce manner] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| heftig (a) [Benehmen] | veemente (a) [Benehmen] | |||
| heftig [Benehmen] | veemente [Benehmen] | |||
| heftig (adj) [involving extreme force or motion] | violento (adj) [involving extreme force or motion] | |||
| heftig (a) [Wetter] | violento (a) [Wetter] | |||
| heftig [Wetter] | violento [Wetter] | |||
| heftig (a) [Streit] | violento (a) [Streit] | |||
| heftig [Streit] | violento [Streit] | |||
| heftig (a) [Wetter] | impetuoso (a) [Wetter] | |||
| heftig [Wetter] | impetuoso [Wetter] | |||
| heftig [Rede] | energico [Rede] | |||
| heftig [Veränderung] | radicale {m} [Veränderung] | |||
| heftig (a) [Veränderung] | drastico (a) [Veränderung] | |||
| heftig [Veränderung] | drastico [Veränderung] | |||
| heftig (a) [Veränderung] | severo (a) [Veränderung] | |||
| heftig [Veränderung] | severo [Veränderung] | |||
| heftig (adv) [in a fierce manner] | perfidamente (adv) [in a fierce manner] | |||
| heftig (a) [Wetter] | tempestoso (a) [Wetter] | |||
| heftig [Wetter] | tempestoso [Wetter] | |||
| heftig (a) [Kritik] | tagliente (a) [Kritik] | |||
| heftig [Kritik] | tagliente [Kritik] | |||
| heftig (a) [Streit] | aspro (a) [Streit] | |||
| heftig [Streit] | aspro [Streit] | |||
| heftig (a) [Rede] | energico (a) [Rede] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per heftig | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| hitzig [jähzornig] | irascibile | |||
| explosiv [jähzornig] | esplosivo {m} | |||
| reizbar [jähzornig] | irascibile | |||
| erregbar [jähzornig] | stizzoso | |||
| aufbrausend [jähzornig] | teso | |||
| cholerisch [jähzornig] | collerico | |||
| unbändig [jähzornig] | irrefrenabile | |||
| unbeherrscht [jähzornig] | sregolato | |||
| begeistert [enthusiastisch] | zelante | |||
| erregt [enthusiastisch] | entusiasta | |||
| fasziniert [enthusiastisch] | incantato | |||
| eifrig [enthusiastisch] | diligente | |||
| leidenschaftlich [enthusiastisch] | passionale | |||
| glühend [enthusiastisch] | torrido | |||
| begierig [enthusiastisch] | bramoso | |||
| fanatisch [enthusiastisch] | fanatico {m} | |||
| feurig [enthusiastisch] | zelante | |||
| hingerissen [enthusiastisch] | rapito | |||
| ekstatisch [enthusiastisch] | estatico | |||
| entzückt [enthusiastisch] | lietissimo |