IT DE Italiano Tedesco traduzioni per Heftigkeit
La ricerca Heftigkeit ha prodotto 18 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Heftigkeit (n) [Kraft] {f} | violenza (n) {f} [Kraft] | |||
| Heftigkeit {f} | Violenza | |||
| Heftigkeit (n) [Eagerness, fervor, excessive strong feeling] {f} | veemenza (n) {f} [Eagerness, fervor, excessive strong feeling] | |||
| Heftigkeit (n) [Benehmen] {f} | veemenza (n) {f} [Benehmen] | |||
| Heftigkeit [Benehmen] {f} | veemenza {f} [Benehmen] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Heftigkeit (n) [An intense concentration, force or power] {f} | veemenza (n) {f} [An intense concentration, force or power] | |||
| Heftigkeit (n) [A wild or turbulent ferocity or fury] {f} | veemenza (n) {f} [A wild or turbulent ferocity or fury] | |||
| Heftigkeit (n) [Wind] {f} | violenza (n) {f} [Wind] | |||
| Heftigkeit [Wind] {f} | violenza {f} [Wind] | |||
| Heftigkeit [Benehmen] {f} | crudeltà {f} [Benehmen] | |||
| Heftigkeit [Kraft] {f} | violenza {f} [Kraft] | |||
| Heftigkeit (n) [Kraft] {f} | forza (n) {f} [Kraft] | |||
| Heftigkeit [Kraft] {f} | forza {f} [Kraft] | |||
| Heftigkeit (n) [Benehmen] {f} | ferocia (n) {f} [Benehmen] | |||
| Heftigkeit [Benehmen] {f} | ferocia {f} [Benehmen] | |||
| Heftigkeit (n) [Benehmen] {f} | efferatezza (n) {f} [Benehmen] | |||
| Heftigkeit [Benehmen] {f} | efferatezza {f} [Benehmen] | |||
| Heftigkeit (n) [Benehmen] {f} | crudeltà (n) {f} [Benehmen] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per heftigkeit | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| Planung [Umstand] f | preparazione {f} | |||
| Faktor [Umstand] m | fattore {m} | |||
| Moment [Umstand] m | momento {m} | |||
| Umstand [Umstand] m | circostanza {f} | |||
| Umstände [Umstand] m | stato {m} | |||
| Kriterium [Umstand] n | criterio {m} | |||
| Wirbel [Umstand] m | rullo {m} | |||
| Angelegenheit [Umstand] f | questione {f} | |||
| Konstellation [Umstand] f | costellazione {f} | |||
| Aufheben [Umstand] | Leva (fisica) | |||
| Kraft [Druck] f | forza {f} | |||
| Masse [Druck] f | pezzo {m} | |||
| Last [Druck] f | peso {m} | |||
| Stärke [Druck] f | amido {m} | |||
| Gewicht [Druck] n | peso {m} | |||
| Belastung [Druck] f | aggravio | |||
| Härte [Druck] f | severità {f} | |||
| Wucht [Druck] f | impeto {m} | |||
| Ballast [Druck] m | zavorra {f} | |||
| Vehemenz [Druck] f | veemenza {f} |