IT DE Italiano Tedesco traduzioni per Herkunft
La ricerca Herkunft ha prodotto 17 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Herkunft [Familie] {f} | stirpe {f} [Familie] | |||
| Herkunft (n) [Ursprung] {f} | provenienza (n) {f} [Ursprung] | |||
| Herkunft [Ursprung] {f} | provenienza {f} [Ursprung] | |||
| Herkunft (n) [Person] {f} | estrazione (n) {f} [Person] | |||
| Herkunft [Person] {f} | estrazione {f} [Person] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Herkunft (n) [lineage or hereditary derivation] {f} | ascendenza (n) {f} [lineage or hereditary derivation] | |||
| Herkunft (n) [Familie] {f} | ascendenza (n) {f} [Familie] | |||
| Herkunft [Familie] {f} | ascendenza {f} [Familie] | |||
| Herkunft (n) [Familie] {f} | stirpe (n) {f} [Familie] | |||
| Herkunft [Beginn] {f} | origine {f} [Beginn] | |||
| Herkunft (n) [Familie] {f} | lignaggio (n) {m} [Familie] | |||
| Herkunft [Familie] {f} | lignaggio {m} [Familie] | |||
| Herkunft (n) [Beginn] {f} | derivazione (n) {f} [Beginn] | |||
| Herkunft [Beginn] {f} | derivazione {f} [Beginn] | |||
| Herkunft (n) [Person] {f} | origine (n) {f} [Person] | |||
| Herkunft [Person] {f} | origine {f} [Person] | |||
| Herkunft (n) [Beginn] {f} | origine (n) {f} [Beginn] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per herkunft | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| Beginn [Ausgangspunkt] m | princípio {m} | |||
| Anfang [Ausgangspunkt] m | começo {m} | |||
| Bestand [Ausgangspunkt] m (m | Estado quântico | |||
| Quelle [Ausgangspunkt] f | fonte {f} | |||
| Grundlage [Ausgangspunkt] f | substrato {m} | |||
| Basis [Ausgangspunkt] f | base {f} | |||
| Start [Ausgangspunkt] m | saída {f} | |||
| Anlage [Ausgangspunkt] f | terreno {m} | |||
| Anlass [Ausgangspunkt] m | motivo {m} | |||
| Voraussetzung [Ausgangspunkt] f | suposição {f} | |||
| Ansatz [Ausgangspunkt] m | rudimento {m} | |||
| Motiv [Ausgangspunkt] n | motivo {m} | |||
| Wurzel [Ausgangspunkt] f | raiz {f} | |||
| Bedingung [Ausgangspunkt] f | estipulação {f} | |||
| Reserve [Ausgangspunkt] f | suprimento {m} | |||
| Same [Ausgangspunkt] m | Semente | |||
| Fundament [Ausgangspunkt] n | fundação {f} | |||
| Auftakt [Ausgangspunkt] m | prólogo {m} | |||
| Fonds [Ausgangspunkt] m | fundo {m} | |||
| Wiege [Ausgangspunkt] f | berço de embalar {m} |