IT DE Italiano Tedesco traduzioni per im Laufe der Zeit
La ricerca im Laufe der Zeit ha prodotto 4 risultati
Vai a
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| im Laufe der Zeit [allgemein] | a tempo debito [allgemein] | |||
| im Laufe der Zeit (o) [allgemein] | a tempo debito (o) [allgemein] | |||
| im Laufe der Zeit [allgemein] | a suo tempo [allgemein] | |||
| im Laufe der Zeit (o) [allgemein] | a suo tempo (o) [allgemein] |
DE IT Traduzioni perim
| im (v) [Zeitspanne] | nel (v) [Zeitspanne] | |||
| im (v) [to be plentiful] | essere (v) {m} [to be plentiful] | |||
| im (v) [to be plentiful] | abbondare (v) [to be plentiful] | |||
| im (adv) [in bed, or on the bed] | a letto (adv) [in bed, or on the bed] (adv) |
DE IT Traduzioni perder
| der (n) | delle (n) | |||
| der (n) | degli (n) | |||
| der (n) | dei (n) | |||
| der (n) | della (n) | |||
| der (n) | l' (n) | |||
| der (o) [bestimmter Artikel] | l' (o) [bestimmter Artikel] | |||
| der (n) | lo (n) | |||
| der (n) | il (n) | |||
| der (o) [bestimmter Artikel] | lo (o) [bestimmter Artikel] | |||
| der (o) [bestimmter Artikel] | il (o) [bestimmter Artikel] |
DE IT Traduzioni perzeit
| Zeit (n) {f} | tempo (n) {m} | |||
| Zeit (n) [allgemein] {f} | tempo (n) {m} [allgemein] | |||
| Zeit (n) [Linguistik] {f} | tempo (n) {m} [Linguistik] | |||
| Zeit {f} | Tempo | |||
| Zeit [allgemein] {f} | momento {m} [allgemein] | |||
| Zeit (n) [allgemein] {f} | momento (n) {m} [allgemein] | |||
| Zeit [Uhr] {f} | ora {f} [Uhr] | |||
| Zeit (n) [Uhr] {f} | ora (n) {f} [Uhr] | |||
| Zeit [allgemein] {f} | ora {f} [allgemein] | |||
| Zeit (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] {f} | ora (int n v) {f} [time of day, as indicated by a clock, etc] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per im laufe der zeit | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| gleichzeitig [während] | simultaneo | |||
| indem [während] | con | |||
| solange [während] | mentre | |||
| inmitten [während] | tra | |||
| derweil [während] | sotto {m} | |||
| bei [während] | vicino a | |||
| hier [während] | qua | |||
| inzwischen [während] | nel frattempo | |||
| als [während] | quando | |||
| während [während] | mentre | |||
| in [während] | presso | |||
| langsam [schleppend] | lenta {f} | |||
| allmählich [schleppend] | progressivamente | |||
| schleppend [im Laufe der Zeit] | strascicato |