IT DE Italiano Tedesco traduzioni per immer wieder
La ricerca immer wieder ha prodotto 10 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
immer wieder [allgemein] | ripetutamente [allgemein] | |||
immer wieder (o) [allgemein] | ripetutamente (o) [allgemein] | |||
immer wieder [allgemein] | più volte [allgemein] | |||
immer wieder (o) [allgemein] | più volte (o) [allgemein] | |||
immer wieder [allgemein] | frequentemente [allgemein] |
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
immer wieder (o) [allgemein] | frequentemente (o) [allgemein] | |||
immer wieder [allgemein] | in ogni occasione [allgemein] | |||
immer wieder (o) [allgemein] | in ogni occasione (o) [allgemein] | |||
immer wieder [allgemein] | tutti i momenti [allgemein] | |||
immer wieder (o) [allgemein] | tutti i momenti (o) [allgemein] |
DE IT Traduzioni perimmer
immer (v) [jede] | sempre (v) [jede] | |||
immer (o) [Zeit] | sempre (o) [Zeit] | |||
immer (o) [allgemein] | sempre (o) [allgemein] | |||
immer (o) [permanent] | sempre (o) [permanent] | |||
immer (o) [kontinuierlich] | sempre (o) [kontinuierlich] | |||
immer [permanent] | costantemente [permanent] | |||
immer (o) [permanent] | costantemente (o) [permanent] | |||
immer [Zeit] | sempre [Zeit] | |||
immer [allgemein] | sempre [allgemein] | |||
immer (o) [kontinuierlich] | di continuo (o) [kontinuierlich] |
DE IT Traduzioni perwieder
wieder (adv prep) [another time] | di nuovo (adv prep) [another time] | |||
wieder [nochmals] | di nuovo [nochmals] | |||
wieder (o) [nochmals] | di nuovo (o) [nochmals] | |||
wieder [von neuem] | di nuovo [von neuem] | |||
wieder (o) [von neuem] | di nuovo (o) [von neuem] | |||
wieder [von neuem] | da capo [von neuem] | |||
wieder (o) [von neuem] | da capo (o) [von neuem] | |||
wieder (adv prep) [another time] | ancora (adv prep) {f} [another time] | |||
wieder [nochmals] | ancora {f} [nochmals] | |||
wieder (o) [nochmals] | ancora (o) {f} [nochmals] |
Tedesco Italiano traduzioni
DE | Sinonimi per immer wieder | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
immer [immer] | sempre | |||
stets [immer] | sempre | |||
sicher [immer] | veramente | |||
durchaus [immer] | sicuro | |||
ständig [immer] | ininterrotto | |||
kontinuierlich [immer] | continuamente | |||
konstant [immer] | costante {f} | |||
fortgesetzt [immer] | ripreso | |||
jederzeit [immer] | sempre | |||
permanent [immer] | sempre | |||
ewig [immer] | illimitato | |||
selbstverständlich [immer] | ovvio | |||
freilich [immer] | certo | |||
ununterbrochen [immer] | spietato | |||
zweifellos [immer] | veramente | |||
sowieso [immer] | in ogni modo | |||
dauernd [immer] | stabile | |||
gewiss [immer] | veramente | |||
fortwährend [immer] | ripreso | |||
anhaltend [immer] | spietato |