IT DE Italiano Tedesco traduzioni per indizio
La ricerca indizio ha prodotto 14 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| indizio (n) [futuro] {m} | Zeichen (n) {n} [futuro] | |||
| indizio (n) [fatto] {m} | Beweis (n) {m} [fatto] | |||
| indizio (n) [fatto] {m} | Anzeichen (n) {n} [fatto] | |||
| indizio (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m} | Anhaltspunkt (n v) {m} [information that may lead one to a certain point or conclusion] | |||
| indizio (n) [informazione] {m} | Anhaltspunkt (n) {m} [informazione] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| indizio (n) [informazione] {m} | Fingerzeig (n) {m} [informazione] | |||
| indizio (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m} | Hinweis (n v) {m} [information that may lead one to a certain point or conclusion] | |||
| indizio (n) [informazione] {m} | Hinweis (n) {m} [informazione] | |||
| indizio (n) [informazione] {m} | Tipp (n) {m} [informazione] | |||
| indizio (n) [informazione] {m} | Wink (n) {m} [informazione] | |||
| indizio (n) [futuro] {m} | Vorzeichen (n) {n} [futuro] | |||
| indizio (n) {m} | Indiz (n) | |||
| indizio (n) [futuro] {m} | Vorläufer (n) {m} [futuro] | |||
| indizio (n) [futuro] {m} | Vorbote (n) {m} [futuro] |
| IT | Sinonimi per indizio | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| cenno [avvertimento] m | Mitteilung {f} | |||
| abbozzo [avvertimento] m | Abriss {m} | |||
| allusione [avvertimento] f | Allusion (n) | |||
| riferimento [avvertimento] m | Kriterium {n} | |||
| accenno [avvertimento] m | Erwähnung {f} | |||
| profezia [presagio] f | Prophezeiung {f} | |||
| annuncio [presagio] m | Flyer {m} | |||
| sembianza [aria] f | Antlitz (n) | |||
| parvenza [aria] f | Tröpfchen {n} | |||
| aspetto [aria] m | Semelfaktiv (adj n) | |||
| vista [aria] f | Sehkraft {f} | |||
| idea [aria] f | Gedanke {m} | |||
| immagine [aria] f | Gemälde {n} | |||
| forma [aria] f | Form {f} | |||
| figura [aria] f | Form {f} | |||
| superficialità [aria] f | Oberflächlichkeit {f} | |||
| apparenza [aria] f | Antlitz (n) | |||
| pronostico [auspicio] m | hellseherisch | |||
| presagio [auspicio] m | drohendes Unheil (n v) | |||
| segno [auspicio] m | Markierung (f) |