IT DE Italiano Tedesco traduzioni per inquietudine
La ricerca inquietudine ha prodotto 11 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| inquietudine (n) [comportamento emozionale] {f} | Angst (n) {f} [comportamento emozionale] | |||
| inquietudine (n) [comportamento emozionale] {f} | Furcht (n) {f} [comportamento emozionale] | |||
| inquietudine (n) [comportamento emozionale] {f} | Ängstlichkeit (n) {f} [comportamento emozionale] | |||
| inquietudine (n) [comportamento emozionale] {f} | Besorgnis (n) {f} [comportamento emozionale] | |||
| inquietudine (n) [condizione mentale] {f} | Besorgnis (n) {f} [condizione mentale] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| inquietudine (n) [comportamento emozionale] {f} | Sorge (n) {f} [comportamento emozionale] | |||
| inquietudine (n) [state or condition of being restless] {f} | Unruhe (n) {f} [state or condition of being restless] | |||
| inquietudine (n) [dubbio] {f} | Bedenken (n) {n} [dubbio] | |||
| inquietudine (n) [condizione mentale] {f} | Beklommenheit (n) {f} [condizione mentale] | |||
| inquietudine (a) {f} | unbeschwert (a) | |||
| inquietudine (n) [state or condition of being restless] {f} | Ruhelosigkeit (n) [state or condition of being restless] |
| IT | Sinonimi per inquietudine | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| ansietà [ansia] f | apprehensiveness | |||
| tormento [ansia] m | torment | |||
| travaglio [ansia] m | childbed | |||
| affanno [ansia] m | breathlessness | |||
| sofferenza [ansia] f | suffering | |||
| dolore [ansia] m | dolour | |||
| pena [ansia] f | achiness | |||
| incubo [ansia] m | whangdoodle (n) | |||
| cruccio [ansia] m | torment | |||
| disperazione [ansia] f | despair | |||
| angoscia [ansia] f | dubitation (n) | |||
| tribolazione [angoscia] | tribulation | |||
| miseria [angoscia] f | spiderwort (n) | |||
| afflizione [angoscia] f | affliction | |||
| infelicità [angoscia] f | unhappiness | |||
| ansia [angoscia] f | yearning (literature) | |||
| apprensione [affanno] f | trepidation (formal) | |||
| agitazione [affanno] f | bother | |||
| preoccupazione [affanno] f | concern | |||
| tensione [affanno] f | voltage |