IT DE Italiano Tedesco traduzioni per kümmern
La ricerca kümmern ha prodotto 9 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| kümmern (v) [Angelegenheit] (sich) | preoccuparsi (v) [Angelegenheit] | |||
| kümmern (v) [beunruhigen] (sich) | preoccuparsi (v) [beunruhigen] | |||
| kümmern (v) [jemanden] (sich) | prendersi cura (v) [jemanden] | |||
| kümmern (v) [jemanden] (sich) | occuparsi (v) [jemanden] | |||
| kümmern (v) [Baby] (sich) | badare a (v) [Baby] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| kümmern (v) [beunruhigen] (sich) | prendersela (v) [beunruhigen] | |||
| kümmern (v) [Baby] (sich) | curare (v) [Baby] | |||
| kümmern (n v) [to look after] (sich) | curare (n v) [to look after] | |||
| kümmern (v) [Baby] (sich) | aver cura di (v) [Baby] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per kümmern | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| gelten [anbelangen] | valere | |||
| betreffen [anbelangen] | concernere | |||
| zusammenhängen [anbelangen] | rimanere uniti | |||
| berühren [anbelangen] | toccare | |||
| angehen [anbelangen] | toccare | |||
| sich drehen um [anbelangen] | ruotare attorno | |||
| zusammenhängen mit [anbelangen] | essere connesso con | |||
| sich beziehen auf [anbelangen] | indirizzare a | |||
| sorgen [sich sorgen] (sich | curare | |||
| berücksichtigen [sich sorgen] | tenere conto di | |||
| fürchten [sich sorgen] | temere | |||
| quälen [sich sorgen] | tormentare | |||
| ängstigen [sich sorgen] | temere | |||
| sich Sorgen machen [sich sorgen] | stare in pensiero | |||
| sich Kummer machen [sich sorgen] | stare in pensiero | |||
| sich grämen [sich sorgen] | darsi pensiero | |||
| sich Gedanken machen [sich sorgen] | preoccuparsi | |||
| sich erregen [sich sorgen] | agitarsi | |||
| sich aufregen [sich sorgen] | scocciarsi (informal) | |||
| grämen [sich sorgen] (sich | darsi pensiero |