IT DE Italiano Tedesco traduzioni per kollidieren
La ricerca kollidieren ha prodotto 21 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| kollidieren (v) [zusammenstoßen] | collidere (v) [zusammenstoßen] | |||
| kollidieren (v) [Fahrzeuge] | collidere (v) [Fahrzeuge] | |||
| kollidieren [Fahrzeuge] | venire a collisione [Fahrzeuge] | |||
| kollidieren (v) [nautisch] | speronare (v) [nautisch] | |||
| kollidieren [nautisch] | speronare [nautisch] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| kollidieren (v) [nautisch] | scontrarsi con (v) [nautisch] | |||
| kollidieren [nautisch] | scontrarsi con [nautisch] | |||
| kollidieren (v) [nautisch] | entrare in collisione con (v) [nautisch] | |||
| kollidieren [nautisch] | entrare in collisione con [nautisch] | |||
| kollidieren [Fahrzeuge] | collidere [Fahrzeuge] | |||
| kollidieren (v) [Fahrzeuge] | venire a collisione (v) [Fahrzeuge] | |||
| kollidieren [Meinung] | cozzare [Meinung] | |||
| kollidieren (v) [Fahrzeuge] | scontrarsi (v) [Fahrzeuge] | |||
| kollidieren [Fahrzeuge] | scontrarsi [Fahrzeuge] | |||
| kollidieren (v) [Meinung] | essere in contrasto (v) [Meinung] | |||
| kollidieren [Meinung] | essere in contrasto [Meinung] | |||
| kollidieren (v) [Meinung] | essere in urto con (v) [Meinung] | |||
| kollidieren [Meinung] | essere in urto con [Meinung] | |||
| kollidieren (v) [Meinung] | essere in conflitto con (v) [Meinung] | |||
| kollidieren [Meinung] | essere in conflitto con [Meinung] | |||
| kollidieren (v) [Meinung] | cozzare (v) [Meinung] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per kollidieren | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| fallen [aufprallen] | subire un tracollo | |||
| streifen [aufprallen] | sfiorare | |||
| verletzen [aufprallen] | violare | |||
| auftreffen [aufprallen] | urtare {m} | |||
| anfahren [aufprallen] | inizio {m} | |||
| auffallen [aufprallen] | cadere | |||
| aufschlagen [aufprallen] | aprire | |||
| auflaufen [aufprallen] | arenarsi | |||
| zusammenstoßen [aufprallen] | venire a collisione | |||
| niedergehen [aufprallen] | scendere | |||
| rammen [aufprallen] | venire a collisione | |||
| anstoßen [aufprallen] | urtare {m} | |||
| aufrücken [aufprallen] | spostarsi | |||
| sitzen [aufprallen] | sedere {m} | |||
| stranden [aufprallen] | naufragare | |||
| zusammenprallen [aufprallen] | essere in contrasto | |||
| fahren gegen [aufprallen] | andare a urtare contro | |||
| umstoßen [aufprallen] | sovvertire | |||
| streiten [sich streiten] (sich | litigare | |||
| Fetzen [sich streiten] m | stracci (mp) |