Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / L / lamentarsi

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per lamentarsi

La ricerca lamentarsi ha prodotto 32 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
IT Italiano DE Tedesco
lamentarsi (v) [sentimento] klagen (v) [sentimento]
lamentarsi sträuben (sich)
lamentarsi beklagen (sich)
lamentarsi (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment] sich beklagen (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
lamentarsi (v) [sentimento] sich beklagen (v) [sentimento]
IT Italiano DE Tedesco
lamentarsi (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment] sich beschweren (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
lamentarsi (v) [disaccordo] sich sträuben (v) [disaccordo]
lamentarsi (v) [tristezza] wehklagen (v) [tristezza]
lamentarsi (v) [sentimento] unzufrieden sein (v) [sentimento]
lamentarsi (v) [sentimento] nicht zufrieden sein (v) [sentimento]
lamentarsi (v) [sentimento] missvergnügt sein (v) [sentimento]
lamentarsi (v) [sentimento] hadern (v) [sentimento]
lamentarsi (v) [disaccordo] protestieren (v) [disaccordo]
lamentarsi (v) [disaccordo] murren (v) [disaccordo]
lamentarsi (v) [comportamento] meckern (v) [comportamento]
lamentarsi (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment] klagen (v) [to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment]
lamentarsi sträuben (sich)
lamentarsi (v) [comportamento] klagen (v) [comportamento]
lamentarsi (v) klagen (v)
lamentarsi (v) [sentimento] trauern um (v) [sentimento]
lamentarsi (v) [tristezza] jammern (v) [tristezza]
lamentarsi (n v) [to cry out] jammern (n v) [to cry out]
lamentarsi (v) [sentimento] jammern (v) [sentimento]
lamentarsi (v) [dolore] jammern (v) [dolore]
lamentarsi (v) [comportamento] jammern (v) [comportamento]
lamentarsi (v) [sentimento] beweinen (v) [sentimento]
lamentarsi (v) [sentimento] betrauern (v) [sentimento]
lamentarsi beklagen
lamentarsi (v) [sentimento] bedauern (v) [sentimento]
lamentarsi (n v) [to weep, lament] heulen (n v) [to weep, lament]
lamentarsi (n v) [to make a sound like crying] heulen (n v) [to make a sound like crying]
lamentarsi (n v) [to cry out] heulen (n v) [to cry out]
IT Sinonimi per lamentarsi DE Traduzioni
mormorare [parlare confusamente] murmeln
bofonchiare [parlare confusamente] nörgeln
brontolare [parlare confusamente] m sträuben (sich)
lagnarsi [parlare confusamente] sträuben (sich)
farfugliare [parlare confusamente] stottern
borbottare [parlare confusamente] sträuben (sich)
criticare [protestare] verunglimpfen
mugghiare [brontolare] schreien
piagnucolare [piangere] jammern
gemere [piangere] stöhnen
uggiolare [mugolare] heulen
piangere [mugolare] weinen
guaire [mugolare] kreischen
mugolare [gemere] schreien
gridare [gemere] schluchzen
contrastare [opporsi] abheben (sich)
reclamare [opporsi] beanspruchen
strepitare [opporsi] ausrasten
sbraitare [opporsi] schreien
schiamazzare [opporsi] schnattern