IT DE Italiano Tedesco traduzioni per Langeweile
La ricerca Langeweile ha prodotto 12 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Langeweile (n) [Untätigkeit] {f} | uggia (n) {f} [Untätigkeit] | |||
| Langeweile (n) [Untätigkeit] {f} | tedio (n) {m} [Untätigkeit] | |||
| Langeweile (n) [geistige Wahrnehmung] {f} | uggia (n) {f} [geistige Wahrnehmung] | |||
| Langeweile (n) [Untätigkeit] {f} | noia (n) {f} [Untätigkeit] | |||
| Langeweile (n) [geistige Wahrnehmung] {f} | tedio (n) {m} [geistige Wahrnehmung] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Langeweile (n) [geistige Wahrnehmung] {f} | noia (n) {f} [geistige Wahrnehmung] | |||
| Langeweile [geistige Wahrnehmung] {f} | noia {f} [geistige Wahrnehmung] | |||
| Langeweile (n) [listlessness, boredom] {f} | noia (n) {f} [listlessness, boredom] | |||
| Langeweile (n) [state of being bored] {f} | noia (n) {f} [state of being bored] | |||
| Langeweile [geistige Wahrnehmung] {f} | tedio {m} [geistige Wahrnehmung] | |||
| Langeweile (n) [state of being bored] {f} | tedio (n) {m} [state of being bored] | |||
| Langeweile [geistige Wahrnehmung] {f} | uggia {f} [geistige Wahrnehmung] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per langeweile | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| Unzufriedenheit [Enttäuschung] f | scontento {m} | |||
| Enttäuschung [Enttäuschung] f | delusione {f} | |||
| Kater [Enttäuschung] m | spranghetta {f} | |||
| Ärger [Enttäuschung] m | seccatura {f} | |||
| Unbehagen [Enttäuschung] n | turbamento {m} | |||
| Dämpfer [Enttäuschung] m | strigliata | |||
| Frustration [Enttäuschung] f | turbamento {m} | |||
| Ernüchterung [Enttäuschung] f | disincanto {m} | |||
| Dusche [Enttäuschung] f | doccia {f} | |||
| Frust [Enttäuschung] m | Defraudazione | |||
| Unlust [Enttäuschung] (f | avversione {f} | |||
| Katzenjammer [Enttäuschung] m | frustrazione {f} | |||
| Desillusionierung [Enttäuschung] f | disincanto {m} | |||
| Leere [Gleichgültigkeit] f | vuoto {m} | |||
| Trägheit [Gleichgültigkeit] f | inoperosità {f} | |||
| Kühle [Gleichgültigkeit] f | gelo {m} | |||
| Desinteresse [Gleichgültigkeit] n | indifferenza {f} | |||
| Passivität [Gleichgültigkeit] f | passività {f} | |||
| Teilnahmslosigkeit [Gleichgültigkeit] f | mancanza di interesse {f} | |||
| Phlegma [Gleichgültigkeit] n | flemma {f} |