IT DE Italiano Tedesco traduzioni per lapsus
La ricerca lapsus ha prodotto 7 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| lapsus (n) [parlare - scrivere] {m} | Ausrutscher (n) {m} [parlare - scrivere] | |||
| lapsus (n) [parole] {m} | Ausrutscher (n) {m} [parole] | |||
| lapsus (n) [parole] {m} | Patzer (n) {m} [parole] | |||
| lapsus (n) [mistake in speech] {m} | Versprecher (n) [mistake in speech] | |||
| lapsus (n) [errore] {m} | Fehltritt (n) {m} [errore] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| lapsus (n) [mistake in speech] {m} | Flüchtigkeitsfehler (n) [mistake in speech] (m) | |||
| lapsus (n) [subconscious mistake in speech or action] {m} | Freudscher Versprecher (n) [subconscious mistake in speech or action] (n) |
| IT | Sinonimi per lapsus | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| granchio [cantonata] m | crab | |||
| sproposito [cantonata] m | goof (informal) | |||
| strafalcione [cantonata] m | slip of the tongue | |||
| assurdità [cantonata] f | senselessness | |||
| gaffe [cantonata] f | faux pas | |||
| svista [cantonata] f | lapse | |||
| inesattezza [cantonata] f | inaccuracy | |||
| scorrettezza [cantonata] f | incorrectness | |||
| imperfezione [cantonata] f | faultiness | |||
| disattenzione [cantonata] f | absentmindedness | |||
| dimenticanza [cantonata] f | inobservance | |||
| errore [cantonata] m | aberrant |