IT DE Italiano Tedesco traduzioni per lontano
La ricerca lontano ha prodotto 18 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| lontano (a) {m} | fern (a) | |||
| lontano (a) {m} | weitläufig (a) | |||
| lontano (adj adv n) [remote in space] {m} | weit weg (adj adv n) [remote in space] | |||
| lontano (o) [distanza] {m} | weit weg (o) [distanza] | |||
| lontano (o) [futuro] {m} | weit entfernt (o) [futuro] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| lontano (a) [distante] {m} | weit entfernt (a) [distante] | |||
| lontano (adj adv n) [remote in space] {m} | fern (adj adv n) [remote in space] | |||
| lontano (a) [distante] {m} | fern (a) [distante] | |||
| lontano (adj adv n) [distant in space, time, or degree] {m} | fern (adj adv n) [distant in space, time, or degree] | |||
| lontano (a) [luogo] {m} | abgelegen (a) [luogo] | |||
| lontano (adj adv n) [remote in space] {m} | weit (adj adv n) [remote in space] | |||
| lontano (o) [distanza] {m} | weit (o) [distanza] | |||
| lontano (a) [distante] {m} | weit (a) [distante] | |||
| lontano (a) {m} | weit (a) | |||
| lontano (n) [generale] {m} | Ferne (n) {f} [generale] | |||
| lontano (o) [divisione] {m} | gesondert (o) [divisione] | |||
| lontano (o) [distanza] {m} | entfernt (o) [distanza] | |||
| lontano (a) [distante] {m} | entfernt (a) [distante] |
| IT | Sinonimi per lontano | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| forestiero [estraneo] m | Ausländerin {f} | |||
| straniero [estraneo] m | fremdländisch | |||
| altro [estraneo] | ansonsten | |||
| alieno [estraneo] m | Außerirdische (f) | |||
| alto [settentrionale] | lang | |||
| mancante [distante] | nicht vorhanden | |||
| assente [distante] m | Abwesende {m} | |||
| differente [diverso] | anders | |||
| divergente [diverso] | divergent | |||
| indeterminato [vago] | unbeschreiblich | |||
| incerto [vago] | Wischiwaschi- (adj) | |||
| indefinito [vago] | unbestimmt | |||
| lontananza [lontananza] f | Ferne {f} | |||
| tardo [lento] | dumm | |||
| lungo [lento] | hoch | |||
| duraturo [durevole] | andauernd | |||
| prolisso [durevole] | wortreich | |||
| interminabile [durevole] | endlos | |||
| segreto [nascosto] m | geheim | |||
| celato [nascosto] | verdeckt |