IT DE Italiano Tedesco traduzioni per missglücken
La ricerca missglücken ha prodotto 14 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| missglücken [Plan] | fallire [Plan] | |||
| missglücken (v) [Plan] | fallire (v) [Plan] | |||
| missglücken (v n) [be unsuccessful] | fallire (v n) [be unsuccessful] | |||
| missglücken [durchfallen] | fallire [durchfallen] | |||
| missglücken (v) [durchfallen] | fallire (v) [durchfallen] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| missglücken [durchfallen] | andare a monte [durchfallen] | |||
| missglücken (v) [durchfallen] | andare a monte (v) [durchfallen] | |||
| missglücken [durchfallen] | non riuscire [durchfallen] | |||
| missglücken (v) [durchfallen] | non riuscire (v) [durchfallen] | |||
| missglücken [Plan] | non avere successo [Plan] | |||
| missglücken (v) [Plan] | non avere successo (v) [Plan] | |||
| missglücken [Plan] | fare fiasco [Plan] (informal) | |||
| missglücken (v) [Plan] | fare fiasco (v) [Plan] (informal) | |||
| missglücken (v n) [be unsuccessful] | bocciare (v n) [be unsuccessful] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per missglücken | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| unterliegen [erfolglos sein] | subire una sconfitta | |||
| scheitern [erfolglos sein] | fallire | |||
| versagen [erfolglos sein] | negare | |||
| untergehen [erfolglos sein] | tramontare | |||
| fehlschlagen [erfolglos sein] | fallire | |||
| durchfallen [erfolglos sein] | non riuscire | |||
| Schiffbruch erleiden [erfolglos sein] | fare naufragio | |||
| sitzen bleiben [erfolglos sein] | ripetere | |||
| nicht bestehen [erfolglos sein] | non superare | |||
| schief gehen [erfolglos sein] | non avere successo | |||
| hängen bleiben [erfolglos sein] | rimanere tra i ricordi di | |||
| nicht ankommen [erfolglos sein] | non avere successo | |||
| fehlen [misslingen] | succedere a | |||
| erliegen [misslingen] | soccombere | |||
| platzen [misslingen] | scoppiare | |||
| zusammenbrechen [misslingen] | sfasciarsi | |||
| verfehlen [misslingen] | mancare | |||
| verunglücken [misslingen] | rimanere vittima di un incidente | |||
| stranden [misslingen] | naufragare | |||
| misslingen [fehlschlagen] | fallire |