IT DE Italiano Tedesco traduzioni per mit der Zeit
La ricerca mit der Zeit ha prodotto 12 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
mit der Zeit [allgemein] | a tempo debito [allgemein] | |||
mit der Zeit (o) [allgemein] | a tempo debito (o) [allgemein] | |||
mit der Zeit [allgemein] | a suo tempo [allgemein] | |||
mit der Zeit (o) [allgemein] | a suo tempo (o) [allgemein] | |||
mit der Zeit [Zukunft] | più tardi [Zukunft] |
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
mit der Zeit (o) [Zukunft] | più tardi (o) [Zukunft] | |||
mit der Zeit [Zukunft] | un giorno [Zukunft] | |||
mit der Zeit (o) [Zukunft] | un giorno (o) [Zukunft] | |||
mit der Zeit [Zukunft] | prima o poi [Zukunft] | |||
mit der Zeit (o) [Zukunft] | prima o poi (o) [Zukunft] | |||
mit der Zeit [Zukunft] | alla lunga [Zukunft] | |||
mit der Zeit (o) [Zukunft] | alla lunga (o) [Zukunft] |
DE IT Traduzioni permit
mit (n) | con (n) | |||
mit (o) [im Fall von] | con (o) [im Fall von] | |||
mit (o) [im gleichen Tempo wie] | con (o) [im gleichen Tempo wie] | |||
mit (o) [allgemein] | con (o) [allgemein] | |||
mit (o) [Mittel] | con (o) [Mittel] | |||
mit (o) [Eigenschaft] | con (o) [Eigenschaft] | |||
mit (o) [Multiplikation] | per (o) [Multiplikation] | |||
mit [Verhältniswort] | per [Verhältniswort] | |||
mit [Verhältniswort] | a [Verhältniswort] | |||
mit (o) [Verhältniswort] | a (o) [Verhältniswort] |
DE IT Traduzioni perder
der (n) | delle (n) | |||
der (n) | degli (n) | |||
der (n) | dei (n) | |||
der (n) | della (n) | |||
der (n) | l' (n) | |||
der (o) [bestimmter Artikel] | l' (o) [bestimmter Artikel] | |||
der (n) | lo (n) | |||
der (n) | il (n) | |||
der (o) [bestimmter Artikel] | lo (o) [bestimmter Artikel] | |||
der (o) [bestimmter Artikel] | il (o) [bestimmter Artikel] |
DE IT Traduzioni perzeit
Zeit (n) {f} | tempo (n) {m} | |||
Zeit (n) [allgemein] {f} | tempo (n) {m} [allgemein] | |||
Zeit (n) [Linguistik] {f} | tempo (n) {m} [Linguistik] | |||
Zeit {f} | Tempo | |||
Zeit [allgemein] {f} | momento {m} [allgemein] | |||
Zeit (n) [allgemein] {f} | momento (n) {m} [allgemein] | |||
Zeit [Uhr] {f} | ora {f} [Uhr] | |||
Zeit (n) [Uhr] {f} | ora (n) {f} [Uhr] | |||
Zeit [allgemein] {f} | ora {f} [allgemein] | |||
Zeit (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] {f} | ora (int n v) {f} [time of day, as indicated by a clock, etc] |
Tedesco Italiano traduzioni
DE | Sinonimi per mit der zeit | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
frei [fortschrittlich] | libero | |||
modern [fortschrittlich] | sgretolarsi | |||
revolutionär [fortschrittlich] | rivoluzionario {m} | |||
führend [fortschrittlich] | soprintendente {m} | |||
bahnbrechend [fortschrittlich] | storico {m} | |||
progressiv [fortschrittlich] | progressivo | |||
kämpferisch [fortschrittlich] | rissoso | |||
links [fortschrittlich] | sinistro | |||
richtunggebend [fortschrittlich] | direzionale | |||
en vogue [fortschrittlich] | moderno | |||
neumodisch [fortschrittlich] | troppo moderno | |||
fortschrittlich [en vogue] | progressivo | |||
langsam [zeitgemäß] | lenta {f} | |||
allmählich [zeitgemäß] | progressivamente | |||
schleppend [zeitgemäß] | strascicato | |||
nach und nach [zeitgemäß] | a tempo debito | |||
aktuell [auf dem neuesten Stand] | attuale | |||
aufgeschlossen [auf dem neuesten Stand] | sensibile | |||
neu [auf dem neuesten Stand] | nuovo | |||
heutig [auf dem neuesten Stand] | questo |