IT DE Italiano Tedesco traduzioni per nebeneinander
La ricerca nebeneinander ha prodotto 6 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| nebeneinander [allgemein] | di fianco [allgemein] | |||
| nebeneinander (o) [allgemein] | di fianco (o) [allgemein] | |||
| nebeneinander [allgemein] | a fianco [allgemein] | |||
| nebeneinander (o) [allgemein] | a fianco (o) [allgemein] | |||
| nebeneinander [allgemein] | a lato [allgemein] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| nebeneinander (o) [allgemein] | a lato (o) [allgemein] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per nebeneinander | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| parallel [gleichlaufend] | parallelo {m} | |||
| Seite an Seite [gleichlaufend] | di fianco | |||
| insgesamt [alles eingerechnet] | tutti insieme | |||
| geschlossen [alles eingerechnet] | chiuso | |||
| miteinander [alles eingerechnet] | insieme {m} | |||
| total [alles eingerechnet] | vero e proprio | |||
| vereinigt [alles eingerechnet] | unito | |||
| vereint [alles eingerechnet] | convenuto {m} | |||
| kollektiv [alles eingerechnet] | congiunto | |||
| gemeinschaftlich [alles eingerechnet] | mutuo {m} | |||
| pauschal [alles eingerechnet] | tutto compreso | |||
| kooperativ [alles eingerechnet] | disposto a cooperare | |||
| zusammen [alles eingerechnet] | insieme {m} | |||
| gemeinsam [alles eingerechnet] | mutuo {m} | |||
| beisammen [beieinander] | insieme {m} | |||
| beieinander [nebeneinander] | di pari passo |