IT DE Italiano Tedesco traduzioni per noch einmal
La ricerca noch einmal ha prodotto 8 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| noch einmal (adv prep) [another time] | di nuovo (adv prep) [another time] | |||
| noch einmal [nochmals] | di nuovo [nochmals] | |||
| noch einmal (o) [nochmals] | di nuovo (o) [nochmals] | |||
| noch einmal (adv prep) [another time] | ancora (adv prep) {f} [another time] | |||
| noch einmal [nochmals] | ancora {f} [nochmals] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| noch einmal (o) [nochmals] | ancora (o) {f} [nochmals] | |||
| noch einmal [nochmals] | un'altra volta [nochmals] | |||
| noch einmal (o) [nochmals] | un'altra volta (o) [nochmals] |
DE IT Traduzioni pernoch
| noch (n) [des Weiteren] | ancora (n) {f} [des Weiteren] | |||
| noch (o) [intensivierendes Wort] | ancora (o) {f} [intensivierendes Wort] | |||
| noch (o) [Grad] | ancora (o) {f} [Grad] | |||
| noch (o) [Menge] | ancora (o) {f} [Menge] | |||
| noch (o) [Zeit] | ancora (o) {f} [Zeit] | |||
| noch (o) [allgemein] | ancora (o) {f} [allgemein] | |||
| noch (adj adv n v) [to an even greater degree] | ancora più (adj adv n v) [to an even greater degree] (adj adv n v) | |||
| noch (o) [Adverb] | altro (o) [Adverb] | |||
| noch [Adverb] | altrimenti [Adverb] | |||
| noch [Grad] | ancora {f} [Grad] |
DE IT Traduzioni pereinmal
| einmal (n) [nicht wiederholt] | una volta (n) {f} [nicht wiederholt] | |||
| einmal (o) [Vergangenheit] | una volta (o) {f} [Vergangenheit] | |||
| einmal (o) [Anzahl] | una volta (o) {f} [Anzahl] | |||
| einmal (o) [Menge] | una volta (o) {f} [Menge] | |||
| einmal [Vergangenheit] | un tempo [Vergangenheit] | |||
| einmal (o) [Vergangenheit] | un tempo (o) [Vergangenheit] | |||
| einmal [Zukunft] | un giorno o l'altro [Zukunft] | |||
| einmal (o) [Zukunft] | un giorno o l'altro (o) [Zukunft] | |||
| einmal [Zukunft] | in futuro [Zukunft] | |||
| einmal (o) [Zukunft] | in futuro (o) [Zukunft] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per noch einmal | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| häufig [wiederholt] | frequentemente | |||
| erneut [wiederholt] | ancora {f} | |||
| mehrfach [wiederholt] | ripetutamente | |||
| vielfach [wiederholt] | multiplo {m} | |||
| nochmals [wiederholt] | un'altra volta | |||
| abermals [wiederholt] | di nuovo | |||
| stufenweise [wiederholt] | progressivamente | |||
| alltäglich [wiederholt] | usuale | |||
| neu [wiederholt] | nuovo | |||
| später [wiederholt] | un giorno | |||
| wieder [wiederholt] | un'altra volta | |||
| von neuem [wiederholt] | di nuovo | |||
| wiederholt [nochmals] | tutti i momenti | |||
| neuerdings [nochmals] | di nuovo | |||
| noch [nochmals] | ancora {f} | |||
| oft [abermals] | spesso | |||
| immer wieder [abermals] | tutti i momenti | |||
| doppelt [erneut] | doppio {m} | |||
| zweifach [erneut] | doppio {m} | |||
| aber [erneut] | però |