Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / N / non essere in grado di cimentarsi con qualcosa

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per non essere in grado di cimentarsi con qualcosa

La ricerca non essere in grado di cimentarsi con qualcosa ha prodotto 2 risultati
Vai a

IT DE Traduzioni pernon

non (n) [not to like something] ablehnen (n) [not to like something]
non (a) [determinativo - plurale] keine (a) [determinativo - plurale]
non (n) nicht (n)
non (o) [generale] nicht (o) [generale]
non (n adj v) [superfluous; needless] überflüssig (n adj v) [superfluous; needless]

IT DE Traduzioni peressere

essere (v) [categoria] {m} fallen (v) [categoria]
essere (v n) [colloquial: be] {m} werden (v n) [colloquial: be]
essere (v) [used to form the passive voice] {m} werden (v) [used to form the passive voice]
essere (n) [esistenza] {m} Leben (n) {n} [esistenza]
essere (n) [esistenza] {m} Sein (n) {n} [esistenza]
essere (v) [filosofia] {m} existieren (v) [filosofia]
essere {m} befinden (sich)
essere (n) {m} sein (n)
essere (v) [filosofia] {m} sein (v) [filosofia]
essere (v) [generale] {m} sein (v) [generale]

IT DE Traduzioni perin

in (a) [moda] populär (a) [moda]
in (a) oberirdisch (a)
in (o) [direzione] zu (o) [direzione]
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
in an
in auf
in (o) [direzione] in (o) [direzione]
in (o) [in ogni] in (o) [in ogni]
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]

IT DE Traduzioni pergrado

grado (n) {m} Rang (n) {m}
grado (n) [impiego] {m} Rang (n) {m} [impiego]
grado (n) [posizione] {m} Rang (n) {m} [posizione]
grado (n) {m} Grad (n) {m}
grado (n) [generale] {m} Grad (n) {m} [generale]
grado (n) [geometria] {m} Grad (n) {m} [geometria]
grado (n) [in geometry: unit of angle] {m} Grad (n) {m} [in geometry: unit of angle]
grado (n) [limite] {m} Grad (n) {m} [limite]
grado (n) [temperatura] {m} Grad (n) {m} [temperatura]
grado (n) [unit of temperature] {m} Grad (n) {m} [unit of temperature]

IT DE Traduzioni perdi

di (adv n) [in the rear] hinten (adv n) [in the rear]
di (a) [generale] etwas (a) [generale]
di (o) [generale] zu (o) [generale]
di (conj prep adv) [Introduces a comparison] als (conj prep adv) [Introduces a comparison]
di (o) [generale] für (o) [generale]
di (n) vor (n)
di (o) [su] betreffend (o) [su]
di (o) [su] betreffs (o) [su]
di (o) [su] bezüglich (o) [su]
di (o) [su] hinsichtlich (o) [su]

IT DE Traduzioni percimentarsi

cimentarsi (v) [problema] kämpfen (v) [problema]
cimentarsi (v) [problema] ringen (v) [problema]

IT DE Traduzioni percon

con (o) [causando] zu (o) [causando]
con (o) [e] plus (o) [e]
con (o) [e] und (o) [e]
con (o) [in compagnia di] bei (o) [in compagnia di]
con (prep) [in support of] bei (prep) [in support of]
con (o) [generale] durch (o) [generale]
con (prep adv adj n) [indicates a means] durch (prep adv adj n) [indicates a means]
con (n) mit (n)
con (o) [allo stesso passo di] mit (o) [allo stesso passo di]
con (prep) [by means of] mit (prep) [by means of]

IT DE Traduzioni perqualcosa

qualcosa (o) [generale] etwas (o) [generale]
qualcosa (pronoun adj adv v n) [unspecified object] etwas (pronoun adj adv v n) [unspecified object]
qualcosa (n) [a thing] Dingsbums (n) {m} [a thing]
qualcosa (n) [a thing] Dingsda (n) {n} [a thing] (fig.)
qualcosa (a) irgendetwas (a)
qualcosa (n) [a thing] Dings (n) [a thing]