Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / N / non essere una sorpresa

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per non essere una sorpresa

La ricerca non essere una sorpresa ha prodotto 2 risultati
Vai a
IT Italiano DE Tedesco
non essere una sorpresa (v) [generale] kein Wunder sein (v) [generale]
non essere una sorpresa (v) [generale] nicht verwunderlich sein (v) [generale]

IT DE Traduzioni pernon

non (n) [not to like something] ablehnen (n) [not to like something]
non (a) [determinativo - plurale] keine (a) [determinativo - plurale]
non (n) nicht (n)
non (o) [generale] nicht (o) [generale]
non (n adj v) [superfluous; needless] überflüssig (n adj v) [superfluous; needless]

IT DE Traduzioni peressere

essere (v) [categoria] {m} fallen (v) [categoria]
essere (v n) [colloquial: be] {m} werden (v n) [colloquial: be]
essere (v) [used to form the passive voice] {m} werden (v) [used to form the passive voice]
essere (n) [esistenza] {m} Leben (n) {n} [esistenza]
essere (n) [esistenza] {m} Sein (n) {n} [esistenza]
essere (v) [filosofia] {m} existieren (v) [filosofia]
essere {m} befinden (sich)
essere (n) {m} sein (n)
essere (v) [filosofia] {m} sein (v) [filosofia]
essere (v) [generale] {m} sein (v) [generale]

IT DE Traduzioni peruna

una (o) [articolo indeterminativo] ein (o) [articolo indeterminativo]
una (a) [determinante indefinito] ein (a) [determinante indefinito]
una (a) [generale] ein (a) [generale]
una (conj n prep) [indefinite article] ein (conj n prep) [indefinite article]
una (o) [articolo indeterminativo] eine (o) [articolo indeterminativo]
una (a) [determinante indefinito] eine (a) [determinante indefinito]
una (a) [generale] eine (a) [generale]
una (conj n prep) [indefinite article] eine (conj n prep) [indefinite article]
una (a) [determinante indefinito] irgendein (a) [determinante indefinito]
una (a) [determinante indefinito] irgendeine (a) [determinante indefinito]

IT DE Traduzioni persorpresa

sorpresa (adj) [caused to feel surprise] {f} überrascht (adj) [caused to feel surprise]
sorpresa (n) [stato emozionale] {f} Erstaunen (n) {n} [stato emozionale]
sorpresa (n) {f} Überraschung (n) {f}
sorpresa (n) [evento] {f} Überraschung (n) {f} [evento]
sorpresa (n) [sentimento] {f} Überraschung (n) {f} [sentimento]
sorpresa (n v) [something not expected] {f} Überraschung (n v) {f} [something not expected]
sorpresa (n) [stato emozionale] {f} Überraschung (n) {f} [stato emozionale]
sorpresa (n) [stato emozionale] {f} Verblüffung (n) {f} [stato emozionale]
sorpresa (n) [stato emozionale] {f} Verwunderung (n) {f} [stato emozionale]